พีเอ็ม
pii-emMeanings
1AdverbA2
p.m.
an abbreviation for post meridiem; used after a time to mean between noon and midnight.
Examples
หนังnǎngหนังnǎng1skin; hide2leather3movie; filmเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1[to] start; begin2[to] start to; begin toฉายchǎaiฉายchǎai1[to] screen; show; air2[to] project (light/image)3[to] emit; radiate (light/glow)8พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1p.m.2PM (Prime Minister)3PM (particulate matter)4PM (private message)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)
The movie starts at 8 PM.
3 more examplesShow less
We will go for dinner at 7 PM.
The plane will arrive in Bangkok at approximately 11 PM.
คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətจะjàจบjòpประมาณbprà-maan10:30พีเอ็มpii-emแต่dtɛ̀ɛเราraoอาจจะàat-jàกลับglàpถึงบ้านtʉ̌ng-bâanดึกdʉ̀kกว่านั้นgwàa-nán
The concert will end around 10:30 PM, but we might get home later than that.
2NounB1
PM (Prime Minister)
an abbreviation for Prime Minister, the head of a government.
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayพีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1p.m.2PM (Prime Minister)3PM (particulate matter)4PM (private message)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang[to] travel; make a journeyไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyต่างประเทศdtàang-bprà-têetต่างประเทศdtàang-bprà-têet1abroad; foreign countries2foreign; overseas3abroad; overseas
Tomorrow, the PM will travel abroad.
3 more examplesShow less
ประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan-mâakไม่พอใจmâi-pɔɔ-jaiการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngพีเอ็มpii-emคนkonปัจจุบันbpàt-jù-ban
A lot of people are not satisfied with the performance of the current PM.
นักข่าวnák-kàaoรอrɔɔสัมภาษณ์sǎm-pâatพีเอ็มpii-emเรื่องrʉ̂ʉangนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baan
The reporters are waiting to interview the PM about the government's new policy.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiของkŏngพีเอ็มpee emในnaiภาวะวิกฤตpaa-wá wí-grìtมีผลmee pŏnอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòเสถียรภาพsà-tĭian-pâapของkŏngประเทศbprà-têet
The PM's decisions during a crisis greatly affect the country's stability.
3NounB1
PM (particulate matter)
an abbreviation for Particulate Matter, used when discussing air pollution, such as PM2.5.
Examples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentค่าkâaค่าkâa1cost; fee; charge2value; numerical value3worth; value (abstract)4monetary value; worth5ค่า is a friendly drawn-out or written form of ค่ะ, used mainly in informal replies, acknowledgments, and thanks.พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1p.m.2PM (Prime Minister)3PM (particulate matter)4PM (private message)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)2.5สูงsǔungสูงsǔung1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3up; to a high position4advanced; elevated (abstract)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3[to] deserve; be worthy ofใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)หน้ากากอนามัยnâa-gàak-à-naa-maiหน้ากากอนามัยnâa-gàak-à-naa-maimedical face mask; surgical mask
Today the PM2.5 level is very high; you should wear a mask.
3 more examplesShow less
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânบนbonมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉสามารถsǎa-mâatตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpค่าkâaฝุ่นfùnพีเอ็มpii-emแบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-taamได้dâai
Mobile applications can check PM dust levels in real-time.
ช่วงchûuangหน้าหนาวnâa-nǎaoหลายlǎaiจังหวัดjang-wàtทางtaangภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaมักจะmák-jàเจอjəəปัญหาbpan-hǎaฝุ่นfùnพีเอ็มpii-emเกินgəənค่ามาตรฐานkâa-mâat-dtrà-tǎan
During winter, many provinces in the northern region often face the problem of PM levels exceeding the standard.
การได้รับgaan-dâi-rápฝุ่นfùnพีเอ็มpii-em2.5เข้าสู่kâo-sùuร่างกายrâang-gaaiในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoอาจàatเพิ่มpə̂əmความเสี่ยงkwaam-sìiangต่อdtɔ̀ɔการเป็นgaan-bpenโรคrôokระบบทางเดินหายใจrá-bòp-taang-dəən-hǎai-jai
Long-term exposure to PM2.5 dust may increase the risk of developing respiratory diseases.
4NounB1
PM (private message)
an abbreviation for Private Message, a direct message sent to someone on social media or a forum.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseสนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toสินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káaproduct; goods; merchandiseส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] emit; transmit; send out6[to] escort; see off7wholesaleพีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1p.m.2PM (Prime Minister)3PM (particulate matter)4PM (private message)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1sure; okay; go ahead2can … right away; may … nowค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
If you are interested in the product, you can send a PM.
3 more examplesShow less
เดี๋ยวdǐiaoผมpǒmจะjàส่งsòngรายละเอียดraai-lá-ìiatเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmให้ทางhâi-taangพีเอ็มpii-emนะnáครับkráp
I will send you more details via PM.
รบกวนróp-guuanเช็คchékพีเอ็มpii-emด้วยdûuaiค่ะkâฉันchǎnส่งข้อมูลsòng-kɔ̂ɔ-muunการสั่งซื้อgaan-sàng-sʉ́ʉไปให้bpai-hâiแล้วlɛ́ɛo
Please check your PM; I've already sent the order information.
เพื่อpʉ̂ʉaความเป็นส่วนตัวkwaam-bpen-sùuan-dtuuaและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganมิจฉาชีพmít-chǎa-chîipกรุณาgà-rú-naaอย่าyàaให้hâiข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaในnaiคอมเมนต์kɔm-ménแต่dtɛ̀ɛให้hâiแจ้งjɛ̂ɛngทางtaangพีเอ็มpii-emเท่านั้นtâo-nán
For privacy and to prevent scams, please do not provide personal information in the comments, but only inform via PM.
5NounB1
PM (Project Manager)
an abbreviation for Project Manager, the person who plans and leads a project.
Examples
พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1p.m.2PM (Prime Minister)3PM (particulate matter)4PM (private message)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffโปรเจกต์bproo-jèekโปรเจกต์bproo-jèekproject (work/assignment)นี้níiนี้níi1this2this oneลาออกlaa-ɔ̀ɔkลาออกlaa-ɔ̀ɔk[to] resign; quit; withdrawไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1[to] have gone; have left; be gone (completed action)2[to] be off now; I'm leaving (announcement)
The PM of this project has already resigned.
3 more examplesShow less
พีเอ็มpii-emมีหน้าที่mii-nâa-tîiประสานงานbprà-sǎan-ngaanกับgàpทุกtúkฝ่ายfàaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiโปรเจกต์bproo-jèekสำเร็จลุล่วงsǎm-rèt-lú-lûuang
The PM is responsible for coordinating with all parties to ensure the project is completed successfully.
เราraoต้องdtɔ̂ngรีบrîipแจ้งjɛ̂ɛngพีเอ็มpii-emว่าwâaตอนนี้dtɔɔn-níiมีปัญหาmii-bpan-hǎaเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nในnaiทีมtiim
We need to quickly inform the PM that a problem has now occurred in the team.
การเป็นgaan-bpenพีเอ็มpii-emที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiทักษะták-sàในnaiการบริหารจัดการgaan-bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaanทั้งtángเรื่องrʉ̂ʉangคนkonและlɛ́เรื่องrʉ̂ʉangเวลาwee-laa
Being an effective PM requires management skills in both people and time.
6NounB2
PM (Product Manager)
an abbreviation for Product Manager, the professional responsible for a product's strategy and development.
Examples
พีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1p.m.2PM (Prime Minister)3PM (particulate matter)4PM (private message)5PM (Project Manager)6PM (Product Manager)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffแอปáepแอปáepapp; application (software)นี้néeนี้née1this2this oneคุยkuiคุยkui1[to] chat; talk2[to] brag; boast3[to] talk to [sb] romantically; get to know a potential partner (colloq.)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)ผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo cháiuser; person who uses somethingบ่อยbòiบ่อยbòioften; frequentlyๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa[to] see if; [to] check whetherควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3[to] deserve; be worthy ofเพิ่มฟีเจอร์pêrm fee-jerเพิ่มฟีเจอร์pêrm fee-jer[to] add featuresอะไรà-raiอะไรà-rai1what2what; what kind of (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)
The product manager for this app often talks to users to find out which features should be added.
3 more examplesShow less
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmพัฒนาฟีเจอร์pát-tá-naa-fii-jə̂əใหม่màiพีเอ็มpii-emจะjàอธิบายà-tí-baaiให้hâiทีมtiimเข้าใจว่าkâo-jai-wâaฟีเจอร์fii-jə̂əนี้níiช่วยchûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaอะไรà-raiให้hâiผู้ใช้pûu-chái
Before development of a new feature begins, the product manager explains to the team what user problem it solves.
พีเอ็มpii-emต้องdtɔ̂ngจัดลำดับความสำคัญjàt-lam-dàp-kwaam-sǎm-kanของkɔ̌ɔngฟีเจอร์fii-jə̂əโดยdooiคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngทั้งtángความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanของkɔ̌ɔngผู้ใช้pûu-cháiและlɛ́เป้าหมายbpâo-mǎaiทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtของkɔ̌ɔngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
A product manager must prioritize features by considering both user needs and the product's business goals.
เมื่อmʉ̂ʉaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunชี้ว่าchíi-wâaผู้ใช้pûu-cháiเลิกใช้lə̂ək-cháiแอปɛ́pตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛขั้นตอนkân-dtɔɔnสมัครsà-màkพีเอ็มpii-emจึงjʉngปรับbpràpแผนpɛ̌ɛnพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-panให้hâiเน้นnénแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaนี้níiก่อนgɔ̀ɔnเพิ่มฟีเจอร์pə̂əm-fii-jə̂əอื่นʉ̀ʉn
When the data showed that users were abandoning the app during registration, the product manager revised the product development plan to focus on fixing this problem before adding other features.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
pii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-emp.m.p.m.Word