เข้าใจว่า

kâo jai wâa

Meanings

1NounB1

[to] believe/understand that [clause]

used to state what you think is true; similar to 'I believe/assume that...' or 'it is my understanding that...'.

Examples

ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เข้าใจว่าkâo jai wâaเข้าใจว่าkâo jai wâa[to] believe/understand that [clause]พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect marker
I understand that you won't be coming tomorrow.

Related Words

Word Breakdown

เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be truePart 1
+
ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizePart 2
เข้าใจว่าkâo jai wâaเข้าใจว่าkâo jai wâa[to] believe/understand that [clause]