Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
ดุ่ง
dùng

đi thẳng; trực tiếp

งุม
ngum

úp; khum (tay)

นุ่ย
nûi

mềm nhừ; tơi xốp; mục nát

ทุคคต
túk-kót

nghèo nàn; bần cùng

วิปัลลาส
wí-bpan-lâat

sai lệch; méo mó; hoang tưởng

ปฏิคาหก
bpà-dtì-kaa-hòk

người nhận

พยัพ
pá-yáp

mây (văn chương)

ขมูขี
kà-mǔu-kǐi

dơ bẩn; lem luốc; lôi thôi

สัททะ
sàt-tá

âm thanh; giọng nói

นิโครธ
ní-krôot

cây đa

ทแกล้ว
tá-glɛ̂ɛo

dũng cảm; quả cảm

คลาไคล
klaa-klai

đi; tiến bước; rảo bước

ปัจฉา
bpàt-chǎa

sau; phía sau

ฟ่าม
fâam

không thực tế; sáo rỗng

สำมะหา
sǎm-má-hǎa

huống hồ; nói gì đến

เถน
těen

nhà sư (thiếu tôn trọng)

กะทกรก
gà-tók-rók

cây lạc tiên; nhãn lồng

สะอิ้ง
sà-îng

chuỗi đeo eo trang trí; thắt lưng

สงกา
sǒng-gaa

nghi ngờ; ngờ vực

ปรภพ
bpɔɔ-rá-póp

thế giới bên kia; kiếp sau

นกจาบคา
nók-jàap-kaa

chim trảu

โสภิณ
sǒo-pin

xinh đẹp; thanh lịch

อกเอย
òk-yee

hỡi ôi; ôi trái tim tôi

ตะเฆ่
dtà-kêe

xe kéo thấp chở vật nặng

เชือนแช
chʉʉan-chɛɛ

lề mề; trì hoãn

บำราศ
bam-râat

bị chia cắt; chia lìa

ผีโพง
pǐi-poong

ma Thái Lan (đốm sáng)

อาตม์
àat

bản ngã; linh hồn

ตะคร้อ
dtà-krɔ́ɔ

cây cọ phèn; quả cọ phèn chua

ก้อร่อก้อติก
gɔ̂ɔ-rɔ̂ɔ-gɔ̂ɔ-dtìk

một cách tán tỉnh; trêu ghẹo

บุ่งตาหลั่ว
bùng-dtaa-lùa

Công viên Bung Ta Lua

มัศยา
mát-sà-yaa

cá

ปุพเพนิวาส
bpùp-pee-ní-wâat

kiếp trước; tiền kiếp

พิทยาคาร
pít-tá-yaa-kaan

trường học; học viện

สีลกถา
sĕe-lá-gà-tăa

bài giảng về đạo đức; bài thuyết pháp về đạo hạnh

กาลัญญุตา
gaa-lan-yú-dtaa

biết thời điểm thích hợp

สากัจฉา
sǎa-gàt-chǎa

cuộc trò chuyện; sự đàm đạo

ไตรสรณคมณ์
dtrai-sà-rá-ná-kom

quy y Tam Bảo

ศาสนูปถัมภก
sǎa-sà-nuu-bpà-tǎm-pók

người bảo trợ tôn giáo

กะผีก
gà-pìik

một lượng rất nhỏ; một chút xíu

ภัณฑะ
pan-tá

vật phẩm; hàng hóa; đồ dùng

ม้วยมรณ์
múuai-mɔɔn

chết; qua đời

สเลเต
sà-lěe-dtee

hoa ngải tiên; bạch yến vĩ

เฉวียน
chà-wǐian

bay lượn vòng; xoay vòng

ขวั้น
kwân

nếp gấp; vết ngấn

อสุนี
à-sù-nii

tia chớp; sấm sét

ภุมรี
pum-má-rii

ong; ong bầu

งูงอด
nguu-ngɔ̂ɔt

rắn khiếm

ชะโนด
chá-nôot

cọ taraw; cọ quạt

ปุราณ
bpù-raan

cổ đại; xa xưa

สมคะเน
sǒm-ká-nee

như dự đoán; như mong đợi

หยูก
yùuk

thuốc; dược phẩm

พิวัฒน์
pí-wát

sự thịnh vượng; sự phát triển

อุปัทวะ
ù-bpàt-tá-wá

nguy hiểm; rủi ro; tai ương

ผลานิสงส์
pà-lăa-ní-sŏng

lợi ích; hệ quả tích cực

หวามใจ
wǎam-jai

hồi hộp; xao xuyến

การกงสี
gaan-gong-sǐi

công việc kinh doanh chung; việc kinh doanh gia đình

ขัณฑสกร
kǎn-tót-sà-gɔɔn

đường hóa học saccharin

สยด
sà-yòt

kinh hãi; rùng mình sợ hãi

โสภณะ
sǒo-pá-ná

xinh đẹp; duyên dáng; lộng lẫy

ขนมกง
kà-nǒm-gong

bánh ngọt truyền thống Thái Lan hình bánh xe

ธรรมิกชน
tam-mík-gà-chon

người công chính; người ngoan đạo

นกคุ่ม
nók-kûm

chim cun cút

มัตตัญญุตา
mát-dtan-yú-dtaa

sự chừng mực; tiết độ

จตุโกณ
jà-dtù-goon

hình tứ giác

มัตตะ
mát-dtà

số lượng; mức độ

ปถวี
bpà-tà-wee

trái đất; mặt đất

ปิตุ๊โกร
bpì-dtú-groo

thác Pitugro

โหย่งๆ
yòhng-yòhng

nửa ngồi xổm; ngồi nhón gót

อสุรี
à-sù-rii

nữ quỷ; nữ chằn tinh

กะแฮ
gà-hɛɛ

cá he

ซิเดกร้า
sí-dèek-ráa

Sidegra (thương hiệu Sildenafil Thái Lan)

นกอีก๋อย
nók-ii-gɔ̌ɔi

chim dẽ mỏ cong; chim mỏ nhát

มนเทียร
mon-tiian

cung điện; hoàng cung

ขัติย
kàt-dtì-yɔɔ

vua; Sát-đế-lỵ

วิฬาร
wí-laan

con mèo

หมอย
mɔ̌ɔi

lông mu

อ่องออ
ɔ̀ɔng-ɔɔ

óc lợn

มณเทียร
mon-tiian

cung điện; nơi ở của hoàng gia

สีกุน
sǐi-gun

cá sòng; cá khế

เสมิง
sà-mə̌əng

tước hiệu cũ của quý tộc Môn/Miến Điện

ทุติยะ
tú-dtì-yá

thứ hai

วิภาษ
wí-pâat

phản bác; mâu thuẫn

ผาเงิบ
pǎa-ngə̂əp

vách đá nhô ra; mái đá che

โยทกา
yoo-tá-gaa

móc trảo; mỏ neo nhỏ

กัลบก
gan-lá-bòk

thợ cạo; thợ cắt tóc

ปูชนีย์
bpuu-chá-nii

đáng kính; linh thiêng

สรตะ
sà-rá-dtà

tổng cộng; toàn bộ

นปุงสก
ná-bpung-sòk

thái giám; người liên giới tính

ภิรมย์ใจ
pí-rom-jai

vui mừng; hài lòng

อัศวะ
àt-sà-wá

ngựa

ทศพิธ
tót-sà-pít

gồm mười phần; có mười loại

เกร็กคู
grèk-kuu

Gregku (tên thương hiệu)

ตรุณ
dtà-run

trẻ; trẻ trung

พริ้งเพริศ
príng-prə̂ət

tuyệt đẹp; lộng lẫy

กายิก
gaa-yík

thể chất; (thuộc) thân thể

การถลก
gaan-tà-lòk

lột da

ทุพพล
túp-pon

yếu ớt; suy nhược

ม่อนทูเล
mɔ̂ɔn-tuu-lee

núi Mon Tu Le

ศิระกราน
sì-rá-graan

cúi đầu kính cẩn; đảnh lễ