ทุพพล(túp-pon)
Ý nghĩa
1Tính từC1
yếu ớt; suy nhược
thiếu sức mạnh thể chất; yếu ớt, suy nhược, hoặc mất khả năng
Ví dụ
ปู่bpòoปู่bpòo1ông nội2thần tổ tiên; linh hồn tổ tiên (tín ngưỡng dân gian)3ông (từ xưng hô tôn kính)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk[bị] bệnh nặng; ốm nặngจนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứcร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cơ thể; thân thể2tình trạng thể chất; sức khỏe cơ thểทุพพลtúp-ponทุพพลtúp-ponyếu ớt; suy nhượcและláeและláevà (liên từ kết hợp)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meephải có; cần cóคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiคอยkoiคอยkoi1chờ; đợi2liên tục (làm gì); cứ (làm gì)3túc trực; sẵn sàngดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laamọi lúc; liên tục
Ông nội tôi bị bệnh nặng đến mức cơ thể suy nhược và cần có người chăm sóc suốt ngày đêm.