ความเป็นผู้นำ(kwaam bpen pûu nam)

Ý nghĩa

1Danh từB2

khả năng lãnh đạo

phẩm chất hoặc khả năng hướng dẫn, gây ảnh hưởng và định hướng cho người khác hoặc một nhóm hướng tới mục tiêu

Ví dụ

หัวหน้าhŭua nâa คนใหม่kon mài มีแววmee waew ของkŏng ความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam ที่ดีtêe dee

Người sếp mới cho thấy những dấu hiệu của tố chất lãnh đạo tốt.

2Danh từB2

sự thể hiện khả năng lãnh đạo

sự thể hiện hoặc thực hành các phẩm chất lãnh đạo qua hành động, chẳng hạn như đưa ra quyết định, thiết lập định hướng và truyền cảm hứng cho người khác

Ví dụ

เขาkăo แสดงsà-daeng ความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam โดยdoi การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo ในnai สถานการณ์วิกฤตsà-tăan-ná-gaan wí-grìt

Ông ấy đã thể hiện khả năng lãnh đạo bằng cách đưa ra quyết định nhanh chóng trong tình huống khủng hoảng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ภาวะผู้นำpaa-wá pôo nam

năng lực lãnh đạo; khả năng lãnh đạo
tình trạng lãnh đạo; vai trò lãnh đạo

ความเป็นอัลฟาkwaam bpen an-faa

tính thủ lĩnh (alpha); sự thống trị

Phân tích từ

ความเป็นkwaam bpenPhần 1

ผู้นำpôo namPhần 2

ความเป็นผู้นำkwaam bpen pûu nam