ไร้ขอบเขต

rái kòp kèt

Ý nghĩa

1Danh từB2

vô hạn; vô biên; không giới hạn

không có giới hạn hoặc ranh giới; không bị hạn chế (dùng theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng).

Ví dụ

จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1trí tưởng tượng2tưởng tượng; hình dungของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1trẻ em; bọn trẻ2tính trẻ con; thiếu chín chắn3dễ dàng; chuyện nhỏ (khẩu ngữ)นั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)ไร้ขอบเขตrái kòp kètไร้ขอบเขตrái kòp kètvô hạn; vô biên; không giới hạnจริงๆjing jingจริงๆjing jing1thực sự; thật sự; quả thực2[!] thật á?!; thật sao?!
Trí tưởng tượng của trẻ em thực sự là không giới hạn.

Từ liên quan

Phân tích từ

ไร้ráiไร้rái1không có; thiếu vắng2không có; thiếukhông có; không bị vướng phải hoặc ảnh hưởng bởi; dùng trước danh từ để chỉ sự thiếu vắng của một cái gì đóPhần 1
+
ขอบเขตkòp kètขอบเขตkòp kèt1ranh giới; giới hạn2phạm vi; mức độ3sự ràng buộc; sự hạn chếđường biên bên ngoài hoặc các giới hạn cố định xác định nơi kết thúc của một khu vực, hoạt động hoặc thẩm quyềnPhần 2
ไร้ขอบเขตrái kòp kètไร้ขอบเขตrái kòp kètvô hạn; vô biên; không giới hạn