Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ทางเชื่อม
taang-chʉ̂ʉam

lối kết nối/cầu nối

อาคารประชุม
aa-kaan-bprà-chum

tòa nhà hội nghị

งานประเพณี
ngaan-bprà-pee-nii

lễ hội truyền thống/sự kiện nghi lễ

การปรับปรุง
gaan-bpràp-bprung

sự cải thiện; sự nâng cấp; sự cập nhật

ฉากหลัง
chàak-lǎng

phông nền; nền (vật lý)

ผลรวม
pǒn-ruuam

tổng số; tổng cộng

อย่างง่าย
yàang-ngâai

một cách đơn giản

จำนวนเต็ม
jam-nuuan-dtem

số nguyên (dương, âm hoặc số không)

ส่วนมาก
sùuan-mâak

phần lớn; đa số

มัลติเพิลชอยส์
man-dtì-pəən-chɔɔi

trắc nghiệm (định dạng)

ทางด่วน
taang-dùuan

đường cao tốc; đường cao tốc có thu phí

ซองปืน
sɔɔng-bpʉʉn

bao súng ngắn; bao da đựng súng

แสงทอง
sɛ̌ɛng-tɔɔng

ánh sáng vàng (đặc biệt là ánh nắng)

ต่างถิ่น
dtàang-tìn

từ nơi khác đến; không thuộc địa phương

ช่วงหนึ่ง
chûuang-nʉ̀ng

một khoảng thời gian; giai đoạn nhất định

พลังกาย
pá-lang-gaai

sức mạnh thể chất; sinh lực cơ thể; thể lực

นั่งสมาธิ
nâng-sà-maa-tí

ngồi thiền

เคราะห์ร้าย
krɔ́-ráai

kém may mắn; xui xẻo; bất hạnh

ติดทนนาน
dtìt-ton-naan

lâu trôi; bền màu; giữ mùi lâu

แบล็คเคอร์แรนท์
blɛk-kék-rɛɛn

quả lý chua đen

หนองน้ำ
nɔ̌ɔng-náam

đầm lầy; vùng nước lầy

การสำรวจ
gaan-sǎm-rùuat

khảo sát (địa hình, khu vực)

การประกวด
gaan-bprà-gùuat

cuộc thi

เด็กน้อย
dèk-nɔ́ɔi

người non nớt/ngây thơ (nghĩa bóng)

ซองมีด
sɔɔng-mîit

vỏ dao; bao dao

อุบลฯ
ù-bon

Ubon Ratchathani (viết tắt)

ผลการทดลอง
pǒn-gaan-tót-lɔɔng

kết quả thí nghiệm; kết quả thử nghiệm

ตามปกติ
dtaam-bpòk-gà-dtì

thông thường; thường lệ; như thường lệ

สังเกตเห็น
sǎng-gèet-hěn

chú ý; bắt gặp; nhận ra

แหวนหมั้น
wɛ̌ɛn-mân

nhẫn đính hôn

ทีมวิจัย
tiim-wí-jai

nhóm nghiên cứu; đội nghiên cứu

หยาดน้ำค้าง
yàat-náam-káang

giọt sương

การแปรสภาพ
gaan-bprɛɛ-sà-pâap

sự chuyển đổi; sự biến đổi; sự thay đổi trạng thái

เฝ้าระวัง
fâo-rá-wang

theo dõi; canh chừng; cảnh giác

โดยรวม
dooi-ruuam

nhìn chung; tổng thể; nói chung

สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
sìng-dai-sìng-nʉ̀ng

thứ gì đó; bất kỳ điều gì (không xác định)

อย่างต่อเนื่อง
yàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

một cách liên tục; không ngừng

อย่างสม่ำเสมอ
yàang-sà-màm-sà-mə̌ə

đều đặn; thường xuyên; nhất quán

การเรียงตัว
gaan-riiang-dtuua

sự sắp xếp; sự sắp thứ tự

การปรากฏตัว
gaan-bpraa-gòt-dtuua

sự xuất hiện; sự có mặt (đặc biệt là trước công chúng)

การเติม
gaan-dtəəm

sự thêm vào; sự bổ sung

มีค่า
mii-kâa

có giá trị; quý giá; xứng đáng

งานวัด
ngaan-wát

hội chợ chùa

โคเปนเฮเกน
koo-bpeen-hee-geen

Copenhagen; thủ đô của Đan Mạch

เรียนต่อ
riian-dtɔ̀ɔ

học tiếp; theo đuổi việc học lên cao

น้อยที่สุด
nɔ́ɔi-tîi-sùt

ở mức tối thiểu; càng ít càng tốt

เศษส่วน
sèet-sùuan

phân số (toán học)

นักธุรกิจ
nák-tú-rá-gìt

doanh nhân; chủ doanh nghiệp/quản lý doanh nghiệp

ตัวประกอบ
dtuua-bprà-gɔ̀ɔp

diễn viên phụ; diễn viên quần chúng

บ๋อ
bɔ̌ɔ

trợ từ nghi vấn

นักตกปลา
nák-dtòk-bplaa

người câu cá; cần thủ

รกๆ
rók rók

bừa bộn; lộn xộn

ดั่งใจ
dàng-jai

như ý; đúng như mong muốn

หนักๆ
nàk nàk

nhiều; dữ dội; vất vả; nghiêm trọng

พูดถึง
pûut-tʉ̌ng

nói về; đề cập đến; nhắc đến

สมัครสมาชิก
sà-màk-sà-maa-chík

đặt mua; đăng ký thuê bao

บทสัมภาษณ์
bòt-sǎm-pâat

bài phỏng vấn; đoạn phỏng vấn

แฟนคลับ
fɛɛn-kláp

câu lạc bộ người hâm mộ (nhóm/cộng đồng có tổ chức)

สุนทรเวช
sǔn-tɔɔn-wêet

họ người Thái (Sundaravej)

ท้ายที่สุด
táai-tîi-sùt

cuối cùng; rốt cuộc

กลายมาเป็น
glaai-maa-bpen

trở thành; trở nên

พรรคเพื่อไทย
pák-pʉ̂ʉa-tai

Đảng Pheu Thai

เวลาต่อมา
wee-laa-dtɔ̀ɔ-maa

thời gian sau đó

พูดอ้อมค้อม
pûut-ɔ̂ɔm-kɔ́ɔm

nói bóng gió; nói vòng vo

บุตรชาย
bùt-chaai

con trai (trang trọng)

นางในฝัน
naang-nai-fǎn

cô gái trong mộng; người phụ nữ lý tưởng

ยุโรปเหนือ
yú-ròop-nʉ̌ʉa

Bắc Âu (khu vực)

กุสตาฟ
gút-dtàap

Gustav/Gustave (tên nam)

ห้องโดยสาร
hɔ̂ng-dooi-sǎan

khoang hành khách

การบริจาค
gaan-bɔɔ-rí-jàak

hành động quyên góp; sự hiến tặng

เก๋ๆ
găy găy

sành điệu; có gu; phong cách (thông tục)

กล่าวถึง
glàao-tʉ̌ng

đề cập; nhắc đến; ám chỉ

หัวคิด
hǔua-kít

ý tưởng; cách suy nghĩ

ถ้ำหลวง
tâm-lǔuang

Tham Luang (hệ thống hang động ở Chiang Rai, Thái Lan)

หัวกะทิ
hǔua-gà-tí

nước cốt dừa đặc; nước cốt nhất

คือเก่า
kʉʉ-gào

như cũ; như trước (Isan/Lào)

ปรุงรส
bprung-rót

đã tẩm ướp; đã nêm nếm (thức ăn)

จนเกินไป
jon-gəən-bpai

quá; thái quá

ผู้เฒ่าผู้แก่
pûu-tâo-pûu-gɛ̀ɛ

bậc trưởng bối; người cao tuổi (kính trọng)

จบๆ
jòp jòp

làm xong luôn; làm cho xong

การปั้น
gaan-bpân

nặn; đắp tượng (đặc biệt với đất sét)

เครื่องปั้นดินเผา
krʉ̂ʉang-bpân-din-pǎo

đồ đất nung; đồ gốm (đất sét nung)

ความอ่อนตัว
kwaam-ɔ̀ɔn-dtuua

sự linh hoạt; sự dẻo dai (vật lý/vật liệu)

ป้ายร้าน
bpâai-ráan

biển hiệu cửa hàng; bảng hiệu cửa hàng

ป้ายโฆษณา
bpâai-koo-sà-naa

biển quảng cáo

เตือนภัย
dtʉʉan-pai

cảnh báo; phát cảnh báo

นักพนัน
nák-pá-nan

người chơi cờ bạc; người cá cược

ผิดกฎหมาย
pìt-gòt-mǎai

bất hợp pháp; trái pháp luật

ศาสนาคริสต์
sàat-sà-nǎa-krít

Cơ Đốc giáo; Kitô giáo

ตัวย่อ
dtuua-yɔ̂ɔ

từ viết tắt (bao gồm các loại viết tắt bằng chữ cái đầu)

ชำระหนี้
cham-rá-nîi

trả nợ; thanh toán nợ

สำนักงานกฎหมาย
sǎm-nák-ngaan-gòt-mǎai

công ty luật; văn phòng luật sư

ข้อมูลเบื้องต้น
kɔ̂ɔ-muun-bʉ̂ʉang-dtôn

thông tin cơ bản; thông tin giới thiệu; tổng quan

โรคภูมิแพ้
rôok-puum-pɛ́ɛ

dị ứng; bệnh dị ứng

เดงกี
deeng-gii

sốt dengue; bệnh sốt xuất huyết

อาการแพ้
aa-gaan-pɛ́ɛ

phản ứng dị ứng; triệu chứng dị ứng

การประกาศลดราคา
gaan-bprà-gàat-lót-raa-kaa

thông báo giảm giá; thông báo khuyến mãi

แรกเริ่ม
rɛ̂ɛk-rə̂əm

ban đầu; nguyên thủy; sớm nhất

ผู้ชาย
pûu-chaai

bạn trai (thân mật)

บานสะพรั่ง
baan-sà-prâng

nở rộ