ห้องโดยสาร(hông doi-săan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khoang hành khách
phần không gian kín của xe cộ, tàu hỏa hoặc máy bay nơi hành khách ngồi; trong ô tô, nó chỉ khoang nội thất dành cho người ngồi, phân biệt với khoang hành lý hoặc khoang động cơ
Ví dụ
ห้องโดยสารhông doi-săanห้องโดยสารhông doi-săankhoang hành kháchของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2cơn ngứa; sự ngứa ngáy3cần gạt; tay cầm; tay nắm4lượng từ cho xe cộ5trục; cần; thanhนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)กว้างgwâangกว้างgwâang1rộng rãi; thoáng đãng2rộng lớn; bao quát; phạm vi rộng3rộng; rộng rãiและláeและláevà (liên từ kết hợp)นั่งnângนั่งnâng1ngồi; ngồi xuống2đi (phương tiện); đi (xe)สบายมากsà-baai mâakสบายมากsà-baai mâakrất khỏe; rất thoải mái; không vấn đề gì
Khoang hành khách của chiếc xe này rất rộng rãi và ngồi rất thoải mái.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ห้องโดยสารhông doi-săanห้องโดยสารhông doi-săankhoang hành khách