Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
การกระทำ
gaan-grà-tam

hành động; hành vi; việc làm

ตนเอง
dton-eeng

bản thân (đại từ phản thân)

ออกมา
ɔ̀ɔk-maa

được phát hành; được công bố

ลดลง
lót-long

giảm; sụt giảm; đi xuống

นักวิจัย
nák-wí-jai

nhà nghiên cứu

การลดลง
gaan-lót-long

sự sụt giảm, sự suy giảm (quá trình)

ระยะยาว
rá-yá-yaao

dài hạn

ค่อยเป็นค่อยไป
kɔ̂i-bpen-kɔ̂i-bpai

dần dần; từ từ

ทรงตัว
song-dtuua

giữ thăng bằng; đứng vững

ภายใต้
paai-dtâai

dưới sự; tuân theo (thẩm quyền/quy tắc/điều kiện)

งานศิลปะ
ngaan-sǐn-lá-bpà

tác phẩm nghệ thuật

ฝ่ายการตลาด
fàai-gaan-dtà-làat

phòng tiếp thị; bộ phận marketing

การอ่าน
gaan-àan

cách đọc (phát âm/diễn giải văn bản)

ความก้าวหน้า
kwaam-gâao-nâa

sự tiến bộ; sự thăng tiến

การลด
gaan-lót

sự giảm bớt; sự làm giảm

การปล่อย
gaan-bplɔ̀i

sự thả; sự phóng thích

ติดกัน
dtìt-gan

gắn liền/tiếp giáp

หลังจาก
lǎng-jàak

sau khi (mệnh đề)

วันนี้
wan-níi

ngày nay; hiện nay

พี่ๆ
pêe pêe

các anh các chị (số nhiều); họ

เริ่มงาน
rə̂əm-ngaan

bắt đầu việc mới (nhận việc)

แท่งโลหะ
tɛ̂ng-loo-hà

thanh kim loại; thỏi kim loại; phôi kim loại

เจาะรู
jɔ̀-ruu

khoan lỗ; tạo lỗ; đục lỗ

ความเร็ว
kwaam-reo

tốc độ hoạt động/hiệu năng

นับล้าน
náp-láan

hàng triệu; lên tới hàng triệu

เข้ามา
kâo-maa

bổ ngữ chỉ hướng 'vào/về phía này'

ใหญ่ๆ
yài yài

chính; quan trọng; nổi bật

ไปด้วยกัน
bpai-dûuai-gan

hợp nhau; tương thích

การแบ่งปัน
gaan-bɛ̀ng-bpan

sự chia sẻ

ช่วยชีวิต
chûuai-chii-wít

cứu mạng; giải cứu

ทั่วโลก
tûua-lôok

trên toàn thế giới; trên toàn cầu

รายการวิทยุ
raai-gaan-wít-tá-yú

chương trình phát thanh; chương trình radio

ส่วนใหญ่
sùuan-yài

đa số; phần lớn

ความร่วมมือ
kwaam-rûuam-mʉʉ

sự hợp tác; sự cộng tác

การรักษา
gaan-rák-sǎa

sự điều trị; liệu pháp; chăm sóc y tế

คีโต
kii-dtoo

keto (chế độ ăn ketogenic)

การดูแล
gaan-duu-lɛɛ

sự bảo dưỡng; sự bảo trì

ผู้เชี่ยวชาญ
pûu-chîiao-chaan

chuyên gia; người có thẩm quyền

เกี่ยวกับ
gìiao-gàp

liên quan đến

รุ่นใหม่
rûn-mài

mới; thế hệ mới

นักลงทุน
nák-long-tun

nhà đầu tư

ความเสี่ยง
kwaam-sìiang

rủi ro

การแห่
gaan-hɛ̀ɛ

diễu hành; tổ chức đoàn rước

แล้วก็
lɛ́ɛo-gɔ̂

và; thế là; rồi thì (tiếp diễn/từ đệm)

นาไร่
naa-râi

đất nông nghiệp; ruộng rẫy

การทำพิธี
gaan-tam-pí-tii

thực hiện nghi lễ; tiến hành buổi lễ

ความคุ้มครอง
kwaam-kúm-krɔɔng

sự bảo vệ

ชาวบ้าน
chaao-bâan

dân thường; công chúng

ผืนดิน
pʉ̌ʉn-din

đất; mặt đất; dải đất

สมัครเรียน
sà-màk-riian

nộp đơn xin học

โดยตรง
dooi-dtrong

trực tiếp

รายวิชา
raai-wí-chaa

khóa học; môn học; học phần

ระหว่างประเทศ
rá-wàang-bprà-têet

quốc tế; liên quốc gia

บางที
baang-tii

có lẽ; có thể (thân mật)

เศษอาหาร
sèet-aa-hǎan

thức ăn thừa; rác thải thực phẩm

เต็มไปหมด
dtem-bpai-mòt

đầy ắp; chật ních

เกินกว่า
gəən-gwàa

vượt mức; vượt quá

ใช้งาน
chái-ngaan

vận hành; chạy (thiết bị/hệ thống)

เท่านั้น
tâo-nán

chừng đó/bấy nhiêu; đến mức độ đó

เข้าพบ
kâo-póp

[đi] gặp/diện kiến [ai đó] (trang trọng); đến thăm [ai đó]

ข้อตกลง
kɔ̂ɔ-dtòk-long

thỏa thuận; hợp đồng; hiệp định

คุณปู่
kun-bpùu

cụ ông (cách gọi kính trọng)

ส่องกล้อง
sɔ̀ɔng-glɔ̂ng

nhìn qua ống kính; quan sát qua kính

นำทาง
nam-taang

dẫn đường; chỉ đường

นักจัดรายการ
nák-jàt-raai-gaan

người dẫn chương trình; DJ (đài phát thanh)

ส่วนตัว
sùuan-dtuua

cá nhân; riêng tư

แต่งตัว
dtɛ̀ng-dtuua

diện đồ; mặc đẹp; hóa trang

แสดงออก
sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

biểu đạt; thể hiện ra bên ngoài

ตามกระแส
dtaam-grà-sɛ̌ɛ

xuôi theo dòng

ถือว่า
tʉ̌ʉ-wâa

coi như; coi là; cho là

ซานฟรานซิสโก
saan-fraan-sít-goo

San Francisco (thành phố ở California, Hoa Kỳ)

ซานโฮเซ
saan-hoo-see

San Jose (thành phố ở California, Hoa Kỳ)

ซานฮวน
saan-huuan

San Juan (thủ đô của Puerto Rico)

ซานดิเอโก
saan-dì-ee-goo

San Diego (thành phố ở California, Hoa Kỳ)

ความจริง
kwaam-jing

sự thật; thực tế

นักการเมือง
nák-gaan-mʉʉang

chính trị gia; chính khách

ความรัก
kwaam-rák

tình yêu lãng mạn; mối quan hệ tình cảm

จบลง
jòp-long

kết thúc bằng; dẫn đến kết cục

การควบคุม
gaan-kûuap-kum

sự kiểm soát; sự điều khiển; sự giám sát; sự kiềm chế

ลับๆ
láp láp

một cách bí mật; lén lút

เกิดขึ้น
gə̀ət-kʉ̂n

xảy ra; xuất hiện; nảy sinh; hình thành

ห้องปฏิบัติการ
hɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan

phòng thí nghiệm; phòng nghiên cứu

ข้อผิดพลาด
kɔ̂ɔ-pìt-plâat

sai lầm; lỗi; khuyết điểm

การคำนวณ
gaan-kam-nuuan

sự tính toán; phép tính (toán học)

วันหยุด
wan-yùt

ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ

มุกดาหาร
múk-daa-hǎan

Tỉnh Mukdahan (Đông Bắc Thái Lan)

ความสำคัญ
kwaam-sǎm-kan

sự quan trọng; tầm quan trọng

การเมือง
gaan-mʉʉang

chính trị; hoạt động chính trị

น่าสนใจ
nâa-sǒn-jai

đáng quan tâm; đáng cân nhắc

หายาก
hǎa-yâak

hiếm; khó tìm; khan hiếm

การคุ้มครอง
gaan-kúm-krɔɔng

sự bảo vệ; sự che chở

ค่าจ้าง
kâa-jâang

tiền công; tiền lương; thù lao

หน้าใหม่
nâa-mài

người mới; lính mới; gương mặt mới

เข้าร่วม
kâo-rûuam

tham gia; góp mặt; tham dự

การบรรยาย
gaan-ban-yaai

bài giảng; buổi nói chuyện; việc giảng bài

มองลอด
mɔɔng-lɔ̂ɔt

nhìn qua khe hở; nhìn bên dưới

ก่อนที่
gɔ̀ɔn-tîi

trước khi (mở đầu mệnh đề)

ไม่เพียงแต่
mâi-piiang-dtɛ̀ɛ

không những (… mà còn …)

ให้แก่
hâi-gɛ̀ɛ

cho; tới [ai đó] (người nhận/người hưởng lợi; trang trọng)

ง่ายๆ
ngâai ngâai

dễ tính; không cầu kỳ (chỉ người)