Từ tiếng Thái thông dụng nhất

sự đông đúc; mật độ dân số/giao thông

đi giúp đỡ [ai đó/việc gì đó]

tinh khiết; trong sạch

thơm; có mùi thơm dễ chịu

tàu vũ trụ

gạch dưới

cầm đầu; đứng đầu; chủ chốt

Tamil (người/ngôn ngữ)

Zeus (vị thần tối cao của Hy Lạp)

Hawaii (tiểu bang Hoa Kỳ)

dự thảo [cái gì]

đoàn; đám đông; muôn người

vận chuyển; giao nhận vận tải; dịch vụ thông quan

hời hợt; qua loa; cẩu thả

sự thực thi

du hành thời gian

thực trạng xã hội; điều kiện xã hội

phần trên; phần đỉnh

thường xuyên; nhiều lần; lặp đi lặp lại

pháp học; sự nghiên cứu kinh điển Phật giáo

nhớ lại; hồi tưởng

thiên hà Dải Ngân Hà

á!; ối! (tiếng hét phấn khích/sợ hãi)

đài hỏa táng

siêu nhiên; vượt ngoài tự nhiên

thức ăn cho mèo

xúc tiến bán hàng; khuyến mãi

Kukrit (tên người)

phía; phương hướng (phương ngữ)

tỉnh lại; hồi tỉnh

biến thái; lệch lạc

Cơ quan Phát điện Thái Lan

nắng gắt; rất nắng

cơ sở giáo dục; tổ chức giáo dục

rõ ràng; thấu đáo; hoàn toàn

công ty của anh ấy/cô ấy/họ

tha thứ [cho ai]; ân xá [cho ai]

tín đồ tôn giáo; người theo đạo

cá tính; bản sắc riêng; sự chân thật với bản thân

giải thích; làm rõ

Ngũ uẩn (Phật giáo)

ảnh hưởng xấu; làm suy yếu; gây xáo trộn

cầu dao tự động; aptomat

ăn mặc đẹp

văn học (kinh điển hoặc tác phẩm có giá trị)

đồng cốt; người hầu đồng

thụ (trong mối quan hệ nam-nam)

ngọn lửa

xui xẻo; vận rủi

chọn đối tác; chọn bạn đời

cặp phía trước

biết suy nghĩ; suy xét cẩn thận

đánh máy

trợ từ (ngữ pháp)

đồng loạt; cùng nhau

động vật thủy sinh

chống trầy xước

sự bình yên; sự yên bình

màn hình màu

xanh tươi; mơn mởn; xanh rì

bỏ vào miệng; đút vào miệng

người Anh (Brit)

Hội chợ Chữ thập đỏ (cấp quốc gia)

cửa sau; lối sau

quả anh đào; quả cherry

than vãn; than khóc

ngay trước mặt; công khai

đau khổ; tan nát cõi lòng

đột ngột xuất hiện; trồi lên

nước rửa bát; nước rửa chén

đùa giỡn; làm trò hề

thay thế cho [ai đó]; đóng thế cho [ai đó]

bó tay; hết cách; bất lực

cách mạng; sự lật đổ hoặc thay thế chính thể

độc quyền; duy nhất

cà ri xanh Thái Lan

đồng loạt cùng lúc

hoàn tất, hoàn thành

chịu tiếng ồn; chịu đựng tiếng ồn

đẩy; lực đẩy

cắt rời; chặt rời (khẩu ngữ)

nhảy vọt; chồm lên; nhảy (bất ngờ/mạnh mẽ)

điều trị y tế; chăm sóc sức khỏe

Liên Hợp Quốc

cắt may; may đo

màn hình hiển thị

đường dốc; dốc cao

quy hoạch đô thị

ngắn ngủi; thoáng qua

từ thô tục; lời chửi thề

Jackson (tên người)

đến mức đó; nhiều như vậy

Internet di động; dữ liệu di động

nhà liền kề; nhà phố

bản kế hoạch kinh doanh

việc ném; hành động ném

vỏ trấu

tuyển chọn kỹ lưỡng; chắt lọc

truyền thống; cổ điển; theo lề thói cũ

dễ tìm; có sẵn