วรรณคดี(wan-ná-ká-dee)
Ý nghĩa
1Danh từB2
văn học (kinh điển hoặc tác phẩm có giá trị)
các tác phẩm văn học, đặc biệt là các văn bản kinh điển hoặc có tầm quan trọng về văn hóa; văn học dưới hình thức một môn nghệ thuật
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)อ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taivăn học Thái Lanเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1ngôn ngữ; tiếng2văn phong; biệt ngữ; ngôn ngữ chuyên ngànhสละสลวยsà-là sà-lŭuaiสละสลวยsà-là sà-lŭuai1lưu loát; trau chuốt2thanh tao; duyên dáng (phong cách/hình thức)และláeและláevà (liên từ kết hợp)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คติสอนใจká-dtì sŏn jaiคติสอนใจká-dtì sŏn jaibài học đạo đức; bài học cuộc sống
Tôi thích đọc văn học Thái Lan vì ngôn ngữ tao nhã và nó dạy các bài học đạo đức.
Phân tích từ
+
วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-deevăn học (kinh điển hoặc tác phẩm có giá trị)