จอสี
jɔɔ-sǐiÝ nghĩa
1Danh từB1
màn hình màu
màn hình hiển thị hình ảnh có màu, trái ngược với màn hình đen trắng.
Ví dụ
โทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉđiện thoại di độngสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1trước đây; ngày xưa; hồi đó2ngày xưa; thời trướcเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngจอjɔɔจอjɔɔ1màn hình, bề mặt hiển thị2màn hình (thiết bị)3lượng từ cho màn hình4Tuất (chu kỳ 12 con giáp), như trong ปีจอขาวดำkǎao-damขาวดำkǎao-dam1đen trắng; đơn sắc2tác phẩm đen trắng; phương tiện đen trắng3trắng đen rạch ròi; thiếu sắc thái (nghĩa bóng)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1nhưng; tuy nhiên (tương phản)2chỉ (giới hạn)3từ; kể từ (điểm bắt đầu)ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngจอสีjɔɔ-sǐiจอสีjɔɔ-sǐimàn hình màuหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛohết sạch; hết rồi; bán hết
Điện thoại di động ngày xưa có màn hình trắng đen, nhưng bây giờ tất cả đều có màn hình màu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การเปลี่ยนgaan-bplìianจากjàakโทรทัศน์too-rá-tátจอjɔɔขาวดำkǎao-damมาเป็นmaa-bpenจอสีjɔɔ-sǐiถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการปฏิวัติgaan-bpà-dtì-wátวงการบันเทิงwong-gaan-ban-təəngครั้งใหญ่kráng-yài
Sự chuyển đổi từ tivi trắng đen sang màn hình màu được coi là một cuộc cách mạng lớn trong ngành giải trí.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàเป็นbpenเครื่องคิดเลขkrʉ̂ʉang-kít-lêekแต่dtɛ̀ɛรุ่นrûnนี้níiก็gɔ̂มีmiiจอสีjɔɔ-sǐiที่tîiแสดงกราฟsà-dɛɛng-gráapได้dâaiด้วยdûuai
Mặc dù là máy tính bỏ túi, nhưng mẫu máy này cũng có màn hình màu có thể hiển thị đồ thị.
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiจอสีjɔɔ-sǐiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banได้dâaiพัฒนาpát-tá-naaไปไกลbpai-glaiมากmâakไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenOLEDหรือrʉ̌ʉAMOLEDที่tîiให้hâiความคมชัดkwaam-kom-chátและlɛ́สีสันsǐi-sǎnที่tîiสมจริงsǒm-jingยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
Công nghệ màn hình màu ngày nay đã tiến bộ đáng kể, với các công nghệ như OLED hoặc AMOLED mang lại độ sắc nét cao hơn và màu sắc trung thực hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
jɔɔ
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
จอjɔɔจอjɔɔ1màn hình, bề mặt hiển thị2màn hình (thiết bị)3lượng từ cho màn hình4Tuất (chu kỳ 12 con giáp), như trong ปีจอmàn hình, bề mặt hiển thịPhần 1
+
สีsǐiสีsǐi1màu sắc2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4thùng (poker)5xay; xát (lúa)6kéo đàn (nhạc cụ dùng vĩ)màu sắcPhần 2
จอสีjɔɔ-sǐiจอสีjɔɔ-sǐimàn hình màumàn hình màuTừ