น้ำยาล้างจาน(náam yaa láang jaan)
Ý nghĩa
1Danh từA1
nước rửa bát; nước rửa chén
Một loại chất tẩy rửa dạng lỏng được sử dụng để rửa chén bát, dụng cụ ăn uống và dụng cụ nấu nướng bằng tay; giúp loại bỏ dầu mỡ và thức ăn thừa.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)น้ำยาล้างจานnáam yaa láang jaanน้ำยาล้างจานnáam yaa láang jaannước rửa bát; nước rửa chénล้างจานláang jaanล้างจานláang jaanrửa bát; rửa chén đĩaมันmanมันman1củ giàu tinh bột; cây lấy củ2mỡ; chất béo3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)6nó (đồ vật/động vật)7thú vị; hào hứng; lôi cuốnๆ-
Mẹ dùng nước rửa chén để rửa những chiếc đĩa dính đầy dầu mỡ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi cho nước rửa chén lên miếng bọt biển.
Nước rửa chén vừa mới hết, vì vậy chúng tôi đã đi mua một chai mới.
ใช้cháiน้ำอุ่นnáam ùnกับgàpน้ำยาล้างจานnáam yaa láang jaanจะjàช่วยchûuaiขจัดkà-jàtคราบน้ำมันkrâap nám manบนbonกระทะgrà-táได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
Sử dụng nước ấm với nước rửa chén giúp loại bỏ dầu mỡ trên chảo nhanh hơn.
Từ liên quan
Phân tích từ
น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1tinh dịch (tiếng lóng)2bản lĩnh; năng lực (lóng)3dung dịch; nước hóa chấtPhần 1
+
น้ำยาล้างจานnáam yaa láang jaanน้ำยาล้างจานnáam yaa láang jaannước rửa bát; nước rửa chén