แก้แพ้(gâe páe)
Ý nghĩa
1Động từB1
giảm dị ứng; chống phản ứng dị ứng
Làm giảm hoặc ngăn chặn các triệu chứng của phản ứng dị ứng, thường bằng cách sử dụng thuốc.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผื่นpèunผื่นpèunphát ban; mẩn ngứa (da)ขึ้นkêunขึ้นkêun1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bắt đầu; trở nên5hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền6bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn7mọc; phát triển; xuất hiệnเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácกินยาgin yaaกินยาgin yaauống thuốcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)แก้แพ้gâe páeแก้แพ้gâe páe1giảm dị ứng; chống phản ứng dị ứng2chống dị ứng; kháng dị ứng
Anh ấy bị phát ban, vì vậy anh ấy phải uống thuốc để giảm các triệu chứng dị ứng.
2Tính từB1
chống dị ứng; kháng dị ứng
Mô tả một thứ gì đó, chẳng hạn như thuốc, có tác dụng ngăn ngừa hoặc làm giảm các triệu chứng dị ứng.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผื่นpèunผื่นpèunphát ban; mẩn ngứa (da)ขึ้นkêunขึ้นkêun1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bắt đầu; trở nên5hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền6bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn7mọc; phát triển; xuất hiệnเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ยาแก้แพ้yaa gâe páeยาแก้แพ้yaa gâe páethuốc chống dị ứng; thuốc kháng histamin
Tôi bị phát ban nên phải dùng thuốc dị ứng.
Phân tích từ
+
แก้แพ้gâe páeแก้แพ้gâe páegiảm dị ứng; chống phản ứng dị ứng