ผื่น

pʉ̀ʉn

Ý nghĩa

1Danh từA2

phát ban; mẩn ngứa (da)

Vùng da bị kích ứng hoặc viêm, thường có màu đỏ, nổi sần hoặc ngứa.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผื่นแดงpʉ̀ʉn-dɛɛngผื่นแดงpʉ̀ʉn-dɛɛngphát ban đỏ; mẩn đỏที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựคอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cánมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Tôi bị phát ban đỏ ở cổ; nó rất ngứa.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnกินginกุ้งgûngแล้วlɛ́ɛoขึ้นผื่นkʉ̂n-pʉ̀ʉnที่tîiแขนkɛ̌ɛn
Hôm qua tôi đã ăn tôm và bị phát ban ở cánh tay.
ถ้าtâaฉันchǎnทาโลชั่นtaa-loo-chânตัวdtuuaนี้níiผื่นpʉ̀ʉnจะjàยุบyúpในnaiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
Nếu tôi bôi loại kem dưỡng da này, vết phát ban sẽ giảm bớt vào ngày mai.
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaผื่นpʉ̀ʉnที่tîiเป็นอยู่bpen-yùuเกิดจากgə̀ət-jàakการแพ้gaan-pɛ́ɛฝุ่นfùnและlɛ́ควรkuuanหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการgaanเกาgaoเพราะprɔ́อาจàatติดเชื้อdtìt-chʉ́ʉa
Bác sĩ nói rằng vết phát ban là do dị ứng bụi và khuyên nên tránh gãi vì nó có thể bị nhiễm trùng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp cao
  2. Dấu thanhMai ek
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

pʉ̀ʉn

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Mai ek → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan