คันคอ

kan-kɔɔ

Ý nghĩa

1Động từA2

bị ngứa hoặc rát cổ họng

Cảm thấy ngứa, nhột hoặc khó chịu trong cổ họng.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)คันคอkan-kɔɔคันคอkan-kɔɔbị ngứa hoặc rát cổ họng
Tôi bị ngứa họng.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanโดนdoonฝนfǒnวันนี้wan-níiเลยləəiเจ็บคอjèp-kɔɔแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂คันคอkan-kɔɔด้วยdûuai
Hôm qua tôi bị dính mưa, nên hôm nay họng tôi bị đau và cũng thấy ngứa nữa.
หลังจากlǎng-jàakกินแกงgin-gɛɛngถ้วยtûuaiนั้นnánเขาkǎoก็gɔ̂เริ่มrə̂əmคันคอkan-kɔɔ
Sau khi ăn bát cà ri đó, anh ấy bắt đầu thấy ngứa họng.
ถ้าtâaคุณkunมีmiiอาการคันaa-gaan-kanคอkɔɔและlɛ́ไอaiไม่หยุดmâi-yùtควรkuuanดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamอุ่นùnผสมpà-sǒmมะนาวmá-naaoจะjàช่วยchûuaiบรรเทาban-taoได้dâai
Nếu bạn bị ngứa họng và ho không ngừng, uống nước ấm pha với chanh sẽ giúp làm dịu tình trạng đó.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

kan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

คันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2ngứa; cảm thấy ngứa3lượng từ cho xe cộ4cần gạt; tay cầm; tay nắm5trục; cần; thanh6lượng từ cho cần câu, sào, cánngứa; ngứa ngáyPhần 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1cổ2cổ họng3cổ áo4cổ (của vật thể); cần (đàn)5người đam mê; người hâm mộ; người yêu thíchcổPhần 2
คันคอkan-kɔɔคันคอkan-kɔɔbị ngứa hoặc rát cổ họngbị ngứa hoặc rát cổ họngTừ

Từ liên quan