อังกฤษ

ang-grìt

Ý nghĩa

1Danh từA1

tiếng Anh (ngôn ngữ)

tiếng Anh

Ví dụ

ฉันchǎn เรียนriian ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt ทุกวันtúk-wan

Tôi học tiếng Anh mỗi ngày.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo พูดpûut อังกฤษang-grìt ได้dâai นิดหน่อยnít-nɔ̀i

Anh ấy có thể nói một chút tiếng Anh.

ช่วยchûuai แปลbplɛɛ ประโยคbprà-yòok นี้níi เป็นbpen อังกฤษang-grìt ให้hâi หน่อยnɔ̀i ได้ไหมdâai-mǎi

Bạn có thể giúp dịch câu này sang tiếng Anh được không?

อาจารย์aa-jaan สอนsɔ̌ɔn เป็นbpen อังกฤษang-grìt ทั้งtáng คาบkâap เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi คุ้นชินkún-chin

Giáo viên đã dạy bằng tiếng Anh trong suốt tiết học để tạo sự quen thuộc.

2Tính từA2

thuộc nước Anh; người Anh

liên quan đến nước Anh hoặc người Anh; đôi khi được dùng rộng rãi để chỉ Vương quốc Anh trong tiếng Thái

Ví dụ

เขาkǎo มีmii เพื่อนpʉ̂ʉan เป็นbpen คนอังกฤษkon-ang-grìt

Anh ấy có một người bạn là người Anh.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn จะjà ไปดูbpai-duu นิทรรศการní-tát-sà-gaan ศิลปะsǐn-lá-bpà อังกฤษang-grìt พรุ่งนี้prûng-níi

Ngày mai tôi sẽ đi xem một cuộc triển lãm nghệ thuật Anh.

เธอtəə ชอบchɔ̂ɔp วรรณกรรมwan-ná-gam อังกฤษang-grìt สมัยsà-mǎi วิกตอเรียwík-dtɔɔ-riia

Cô ấy thích văn học Anh thời kỳ Victoria.

วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam อังกฤษang-grìt มีอิทธิพลmii-ìt-tí-pon ต่อdtɔ̀ɔ สถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam ในเมืองnai-mʉʉang นี้níi

Văn hóa Anh đã ảnh hưởng đến kiến trúc ở thành phố này.

3Danh từB1

nước Anh (dạng gọi tắt)

nước Anh, được dùng như một dạng gọi tắt của quốc gia này trong một số ngữ cảnh

Ví dụ

คืนนี้kʉʉn-níi ฉันchǎn เชียร์chiia ทีมtiim อังกฤษang-grìt แข่งkɛ̀ng นัดชิงnát-ching

Tối nay tôi sẽ cổ vũ cho đội tuyển Anh trong trận chung kết.

Thêm 3 ví dụ

สถานทูตsà-tǎan-tûut อังกฤษang-grìt ประกาศbprà-gàat เปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màk ฝึกงานfʉ̀k-ngaan รอบrɔ̂ɔp ใหม่mài

Đại sứ quán Anh đã thông báo mở đợt tuyển thực tập sinh mới.

ทัวร์tuua อังกฤษang-grìt รอบrɔ̂ɔp ฤดูใบไม้ร่วงrʉ́-duu-bai-máai-rûuang ขายหมดkǎai-mòt แล้วlɛ́ɛo ต้องdtɔ̂ng รอrɔɔ รอบrɔ̂ɔp ถัดไปtàt-bpai

Tour du lịch Anh mùa thu đã cháy vé; chúng tôi phải đợi đợt tiếp theo.

บริษัทbɔɔ-rí-sàt กำลังขยายgam-lang-kà-yǎai ตลาดdtà-làat ไปbpai อังกฤษang-grìt โดยdooi ร่วมมือrûuam-mʉʉ กับgàp พันธมิตรpan-tá-mít ท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn ในnai ลอนดอนlɔɔn-dɔɔn และlɛ́แมนเชสเตอร์mɛɛn-chêet-dtə̂ə

Công ty đang mở rộng thị trường sang Anh bằng cách hợp tác với các đối tác địa phương tại London và Manchester.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao อังกฤษ đọc là อัง-กริด?

ang-grìt

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

ang

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

อังกฤษ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao อังกฤษ đọc là อัง-กริด?

Thanh Ngang