Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
кто-то; некто (офиц.)
монгол; монголы
филлантус эмблика (дерево); амла
сдаваться; капитулировать
Константин (имя)
Константин Фалкон (историческая личность)
кодекс поведения; дисциплинированная практика
финансово-промышленная группа; крупный бизнес
прояснять; вносить ясность
десерт из клейкого риса и бананов в листьях
идти вразрез друг с другом; противоречить
тайный канал; неофициальный канал связи
лидер партии; глава партии
решительность
макет, верстка
потоковое вещание (стриминг)
носитель информации/данных
ощутимый/конкретный (перен.)
читательская аудитория
комбинация; унификация; интеграция
целевые клиенты; целевой рынок
живой; колоритный; пикантный (перен.)
небрежный; неряшливый (стиль)
стремиться (к); преследовать (цель)
регистрация транспортного средства
приоритет; порядок важности; первенство
распределение товаров; дистрибуция (логистика)
рано или поздно; в конечном итоге
наказать [кого-л.]; привлечь [кого-л.] к ответственности (по правилам/уставу)
подняться; получить повышение; продвинуться (на более высокую должность)
каждый сам по себе; по отдельности
компромисс (процесс)
преодоление трудностей
квадратный (второй степени)
военная победа; победа в битве/войне
завершено; должным образом сделано
мониторинг; наблюдение
благоприятность
уровень pH; кислотность/щелочность
процесс пивоварения
облигация (ценная бумага)
смелый; рисковый; авантюрный
карьерный рост; продвижение по службе
практика медитации; развитие концентрации
вставать на учет по беременности; проходить дородовое наблюдение
административный/кадровый перевод
назначенный получатель; правопреемник
доверенность
справедливость; беспристрастность
начать судебное разбирательство; подать в суд
вовлеченное лицо; заинтересованная сторона; стейкхолдер
широко; повсеместно
изучаться; быть предметом исследования
следовать тренду; подхватить тренд; ловить хайп
хайп; следование тренду (в корыстных целях)
обваливаться; оползать (о земле)
сбой системы или приложения (краш)
экономический / спекулятивный пузырь
аналитик данных
горный поток; поток внезапного паводка
скорость потока; расход
на месте; прямо там
система очистки воздуха
воздушный поток
сердечная недостаточность (мед.)
оценивать стоимость; производить оценку
готовить/производить лекарства
человеческий труд; ручной труд
церемониальное возлияние воды
центр практики Дхаммы и медитации
государственная социальная карта (Таиланд)
королева Дании Маргрете II
коктейль Негрони
неоклассический
Чересчур; наигранно (сленг)
присвоение звания / вручение погон
комедоны; прыщи от закупорки пор
вспыхивать; обостряться (о сыпи/ранах/болезни)
льготы; социальный пакет
приводить в исполнение; внедрять; вводить в действие
густая зелень; пышная растительность
воспитание; моральное руководство
достойный восхищения; похвальный
золотая середина; умеренность
свежесть; здоровая бодрость
зачитывание; оглашение вслух
участник или присутствующий на церемонии
доставлять лицо (в суд или органы власти)
миряне; люди мирского общества (религ.)
сикх (человек)
планер
почетный караул
церемония приветствия; торжественная встреча
вызваться добровольцем; предложить свою кандидатуру
нервный; тревожный; слегка напуганный
подавать надежды; проявлять задатки
допрашивать; снимать официальные показания; допрашивать свидетеля
победный танец
получатель сообщения; адресат
единое целое; целостность