ความเป็นกรดด่าง(kwaam bpen gròt dàang)
Значения
1СуществительноеB2
уровень pH; кислотность/щелочность
степень кислотности или щелочности вещества или раствора, обычно выражаемая как pH
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1лист бумаги2бумага (материал)3бумага; письменный или печатный листลิตมัสlít-mátลิตมัสlít-mát1лакмусовая бумага2лакмус (кислотно-основный индикатор)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòpтестировать; проверять; испытыватьความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangуровень pH; кислотность/щелочностьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиน้ำnáamน้ำnáam1сок; экстракт2вода3соус; бульон4жидкость; текучее вещество5жидкость организма (в сложных словах)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяสระsàสระsà1пруд; бассейн2гласный звук; гласная буква3мыть голову; мыть шампунем
Мы используем лакмусовую бумагу для проверки кислотности/щелочности воды в бассейне.
Еще 7 примеровСкрыть
นักเรียนnák riianกำลังgam-langเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeวัดค่าwát kâaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngสารละลายsăan-lá-laaiต่างๆdtàang-dtàangในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan
Студенты учатся измерять кислотность/щелочность различных растворов в лаборатории.
เครื่องมือkrêuuang meuuนี้néeสามารถsăa-mâatวิเคราะห์wí-króค่าkâaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamถึงtĕungทศนิยมtót-sà-ní-yomสองsŏngตำแหน่งdtam-nàeng
Этот прибор может точно анализировать значение кислотности/щелочности до двух знаков после запятой.
การวัดค่าgaan wát kâaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngน้ำฝนnám fŏnเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiตัวชี้วัดdtuua chée wàtมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàatในพื้นที่nai péun-têeนั้นๆnán-nán
Измерение кислотности/щелочности дождевой воды является одним из показателей загрязнения воздуха в этом районе.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonต้องdtôngปรับbpràpความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngดินdinเพื่อให้pêuua hâiพืชpêutเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohได้ดีdâai dee
Фермеры должны регулировать кислотно-щелочной баланс почвы, чтобы сельскохозяйственные культуры хорошо росли.
การกินอาหารgaan gin aa-hăanที่têeมีประโยชน์mee bprà-yòtช่วยchûuaiรักษาrák-săaความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangในnaiร่างกายrâang gaaiให้hâiสมดุลsŏm dunได้dâi
Здоровое питание помогает поддерживать кислотно-щелочной баланс организма.
ผู้เลี้ยงpôo líiangปลาคาร์ปbplaa kâapต้องdtôngใส่ใจsài jaiกับgàpความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangของkŏngน้ำnáamในnaiบ่อbòrอย่างยิ่งยวดyàang yîng yûuatเพราะpráwมันmanส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngปลาbplaa
Заводчики карпов кои должны уделять пристальное внимание кислотно-щелочному балансу воды в пруду, так как это напрямую влияет на здоровье рыб.
ความผันผวนkwaam păn pŭuanของkŏngความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangในnaiแหล่งน้ำlàeng náamธรรมชาติtam-má-châatอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungการปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngสารเคมีsăan kee-meeจากjàakโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gam
Колебания кислотно-щелочного баланса природных источников воды могут указывать на химическое загрязнение со стороны промышленных предприятий.
Разбор слова
+
ด่างdàangด่างdàang1щелочь; основание (вещество)2пятнистый; блеклый; выцветший3щелочной; основныйЧасть 2
ความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangความเป็นกรดด่างkwaam bpen gròt dàangуровень pH; кислотность/щелочность