อินเวอร์เตอร์(in-wer-dtêr)
Значения
1СуществительноеB2
инвертор
Электронное устройство преобразования электроэнергии, которое преобразует постоянный ток (DC) в переменный (AC).
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеอยากyàakอยากyàak1страстно желать; жаждать2хотеть; желатьใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)โน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1ноутбук; лэптоп2блокнот; тетрадь (бумажная)ในรถnai rótในรถnai rótв машинеต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeнужно иметь; обязательно иметьอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêr1инверторный привод; ЧРП2инверторเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыแปลงbplaengแปลงbplaeng1счетное слово: участки/наделы (земли, грядок)2участок; надел (земли); грядка3преобразовывать; конвертировать; модифицировать; адаптироватьไฟfaiไฟfai1огонь; пламя2электричество; электроэнергия3сигнальный свет; светофор; индикатор4гнев; страсть; запал (перен.)5свет (от лампы/светильника)จากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сแบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yonแบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yonавтомобильный аккумулятор
Если вы хотите пользоваться ноутбуком в машине, вам понадобится инвертор для преобразования энергии от автомобильного аккумулятора.
Еще 3 примеровСкрыть
บ้านสวนbâan sŭuanของเราkŏng raoใช้cháiไฟฟ้าfai fáaจากjàakแผงโซลาร์เซลล์păeng soh-laa-saylจึงjeungจำเป็นต้องjam bpen dtôngติดตั้งdtìt dtângอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrสำหรับsăm-ràpแปลงbplaengกระแสตรงgrà-săe dtrongเป็นกระแสbpen grà-săeสลับsà-làp
Наш загородный дом потребляет электроэнергию от солнечных батарей, поэтому необходимо установить инвертор для преобразования постоянного тока в переменный.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการเลือกgaan lêuuakระบบrá-bòpโซลาร์เซลล์soh-lâa selเพราะpráwมันmanส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòปริมาณbpà-rí-maanไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpที่têeใช้งานได้chái ngaan dâaiจริงjing
Эффективность инвертора является ключевым фактором при выборе системы солнечных батарей, так как она напрямую влияет на количество полезного переменного тока.
การเลือกgaan lêuuakขนาดkà-nàatอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpปริมาณbpà-rí-maanการใช้ไฟฟ้าgaan chái fai-fáaสูงสุดsŏong sùtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaอุปกรณ์ù-bpà-gonสามารถsăa-mâatแปลงbplaengไฟfaiกระแสตรงgrà-săe dtrongจากjàakแบตเตอรี่bàet-dter-rêeไปเป็นbpai bpenไฟfaiกระแสสลับgrà-săe sà-làpได้dâiเพียงพอpiiang por
Выбор инвертора подходящего размера для максимального потребления электроэнергии необходим для того, чтобы устройство могло в достаточной мере преобразовывать постоянный ток от аккумулятора в переменный.
2СуществительноеC1
инверторный привод; ЧРП
Частотно-регулируемый привод (ЧРП), управляющий скоростью электродвигателя переменного тока за счет изменения входной частоты и напряжения; часто встречается в современных кондиционерах и промышленном оборудовании.
Примеры
แอร์aeแอร์ae1бортпроводница; стюардесса (разг.)2кондиционирование; кондиционированный воздух3кондиционерระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêr1инверторный привод; ЧРП2инверторจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2спасать; выручать3пожалуйста; показатель просьбыประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1экономный; бережливый2экономить; беречьค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa faiсчет за электричество; плата за электроэнергиюได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1превышать; быть больше, чем2больше; в большей степени3более; свыше (о числах и количестве)แอร์aeแอร์ae1бортпроводница; стюардесса (разг.)2кондиционирование; кондиционированный воздух3кондиционерธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1обычно; как правило2обычный; нормальный3простой; непримечательный
Кондиционер с инверторной системой поможет сэкономить на счетах за электроэнергию больше, чем обычный.
Еще 3 примеровСкрыть
หลักการทำงานlàk gaan tam ngaanของkŏngเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatระบบrá-bòpอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrคือkeuการปรับgaan bpràpความเร็วรอบkwaam reo rôpของkŏngคอมเพรสเซอร์kom-prés-sêrเพื่อpêuuaรักษาrák-săaอุณหภูมิun-hà-poomให้hâiคงที่kong têe
Принцип работы инверторного кондиционера заключается в регулировке скорости компрессора для поддержания постоянной температуры.
ในnaiโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamการติดตั้งgaan dtìt dtângระบบrá-bòpอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrเข้ากับkâo gàpมอเตอร์mo-dtêrของkŏngสายพานลำเลียงsăai-paan lam-liangช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumความเร็วkwaam reoได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamและláeลดlótการใช้พลังงานgaan chái pá-lang ngaanได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
На промышленных предприятиях интеграция инверторной системы с двигателем конвейерной ленты позволяет точно контролировать скорость и значительно снижает потребление энергии.
ปั๊มน้ำbpám náamรุ่นใหม่rûn màiที่têeควบคุมkûap-kumด้วยdûuayอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrสามารถsăa-mâatปรับbpràpแรงดันraeng danและláeอัตราการไหลàt-dtraa gaan lăiของkŏngน้ำnáamได้dâiอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làatซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakระบบrá-bòpเก่าgàoที่ทำงานtêe tam ngaanด้วยdûuayความเร็วkwaam reoคงที่kong têeและláeสิ้นเปลืองsîn bpleuuangพลังงานpá-lang ngaanมากกว่าmâak gwàa
Новые водяные насосы с инверторным управлением могут интеллектуально регулировать давление и расход воды, в отличие от старых систем, которые работают на фиксированной скорости и потребляют больше энергии.