อาร์
aaЗначения
1СуществительноеA2
R (название буквы)
Тайское произношение или название латинской буквы R.
Примеры
นี่nîiนี่nîi1этот; эта; это (разг.)2это; этот (местоимение)3здесь; сюда4вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)5ведь; же (разг.)คือkʉʉคือkʉʉ1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1буква; символ2текстовые символы; шрифтอาร์aaอาร์aa1R (название буквы)2R; r — название символа
Это буква R.
Еще 3 примеровСкрыть
Имя Роберта начинается с буквы R.
ช่วยchûuaiสะกดsà-gòtคำว่าkam-wâariverให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiคะkáมีmiiตัวdtuuaอาร์aaหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
Не могли бы вы произнести по буквам слово «river»? Есть ли в нем буква R?
การออกเสียงgaan-ɔ̀ɔk-sǐiangควบกล้ำkûuap-glâmที่tîiมีmiiตัวdtuuaอาร์aaในnaiภาษาไทยpaa-sǎa-taiเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiชาวต่างชาติchaao-dtàang-châatหลายคนlǎai-konต้องdtɔ̂ngฝึกฝนfʉ̀k-fǒn
Произношение сочетаний согласных со звуком «р» в тайском языке — это то, что многим иностранцам приходится тренировать.
2СуществительноеB2
R; r — название символа
тайское название буквы R или r при чтении её как математического или научного символа, например r как обозначения радиуса
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สูตรsùutสูตรsùut1рецепт; набор инструкций2формула; уравнение; выражение3метод; стандартная процедура4сутра; буддийская проповедьหาhǎaหาhǎa1искать2найти (после поисков)3а?; что? (разг.)4достать; раздобыть5зарабатывать; зарабатывать на жизнь6навещать; заходить; видеться7разыскивать; связыватьсяพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1площадь; пространство; поверхность; участок2регион; зона; местность; район3пространство; сфераวงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1круг (фигура)2круглый; в форме круга3обводить кружкомπr²ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураอาร์aaอาร์aa1R (название буквы)2R; r — название символаหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1значить; обозначать; указывать на2иметь в виду (сказать); подразумеватьรัศมีrát-sà-mǐiรัศมีrát-sà-mǐi1радиус; радиальное расстояние2луч; сияние3аура; сияние; ореол (прям. и переносн.)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыวงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1круг (фигура)2круглый; в форме круга3обводить кружком
В формуле площади круга (πr²) буква «r» обозначает радиус круга.
Еще 3 примеровСкрыть
อาจารย์aa-jaanบอกให้bɔ̀ɔk-hâiแทนค่าtɛɛn-kâaอาร์aaเท่ากับtâo-gàp5ในnaiสมการsà-má-gaanนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaคำตอบkam-dtɔ̀ɔp
Учитель сказал подставить значение r, равное 5, в это уравнение, чтобы найти ответ.
ค่าkâaอาร์aaกำลังสองgam-lang-sɔ̌ɔngR-squaredในnaiสถิติsà-tì-dtìเป็นbpenตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátว่าwâaแบบจำลองbɛ̀ɛp-jam-lɔɔngการถดถอยgaan-tòt-tɔ̌ɔiสามารถsǎa-mâatอธิบายความà-tí-baai-kwaamผันแปรpǎn-bprɛɛของkɔ̌ɔngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunได้ดีdâai-diiเพียงใดpiiang-dai
Значение R-квадрат в статистике является показателем того, насколько хорошо регрессионная модель объясняет дисперсию данных.
ในnaiการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎaทางพันธุกรรมtaang-pan-tú-gamอัตราàt-dtraaการกลายพันธุ์gaan-glaai-panมักจะmák-jàแสดงsà-dɛɛngด้วยdûuaiสัญลักษณ์sǎn-yá-lákμแต่dtɛ̀ɛบางครั้งbaang-krángก็gɔ̂อาจàatใช้cháiตัวdtuuaอาร์aaเล็กlékrแทนtɛɛnได้dâaiเช่นกันchên-gan
В генетических исследованиях скорость мутации часто обозначается символом μ, но иногда также может использоваться строчная буква r.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему อาร์ произносится อา?
aa
- Немая букваร์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
aa
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Здесь ร์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |