อัมพร
am-pon
Значения
1Имя собственноеB1
тайское имя
тайское личное имя, преимущественно женское.
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоอัมพรam-ponอัมพรam-pon1небо; небеса (поэт.)2тайское имяเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)
Ампхорн — подруга моей мамы.
2СуществительноеC1
небо; небеса (поэт.)
небо или небеса (используется в поэтическом или литературном контексте).
Примеры
ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoзвезда (поэтич.); небесное телоส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1светить; излучать свет2выделяться; привлекать внимание; подавать надежды (перен.)ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1мерцающий; сверкающий; блестящий2мерцать; сверкать; блестетьเต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóngполный желудок; сытыйอัมพรam-ponอัมพรam-pon1небо; небеса (поэт.)2тайское имяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодняшняя ночь2сегодня ночью; сегодня вечером
Сегодня ночью звезды мерцают по всему небу.
Связанные слова
Похожее значение
โพยมpá-yomโพยมpá-yomнебо; воздух (поэтич.)
небо; воздух (поэтич.)
เวหาway-hăaเวหาway-hăaнебо; небеса (поэтич.)
небо; небеса (поэтич.)
นภาná-paaนภาná-paaнебо; небосвод
небо; небосвод
นภากาศná-paa-gàatนภากาศná-paa-gàatнебо; небеса
небо; небеса
เวหาสway-hàatเวหาสway-hàatнебо; небеса (поэт./офиц.)
небо; небеса (поэт./офиц.)