ย้ายไป
yáai bpai
Значения
1ГлаголA2
переехать; переселиться (куда-либо)
сменить местоположение на другое; переехать или переселиться, чтобы жить или работать в другом месте
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòo[гл.] переехать; переселитьсяญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Япония (страна)2японский язык3японец; японцы4японский
Он хочет переехать жить в Японию.
2ГлаголB1
перевести (кого-либо/что-либо куда-либо); переместить
переместить человека или предмет — например, персонал, студента, активы, данные или учетную запись — в другое место, подразделение, школу, на другую платформу или в команду; перевести
Примеры
คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьย้ายyáaiย้ายyáai1[to] move; relocate2[to] transfer (jobs; schools; departments)3[to] move houseไฟล์รูปภาพfai rôop pâapไฟล์รูปภาพfai rôop pâapфайл изображенияไปที่bpai têeไปที่bpai têeидти/ехать в [какое-либо место]โฟลเดอร์fohn dérโฟลเดอร์fohn dér1папка (для бумаг)2папка (компьютерная)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1выходной день; день отдыха2государственный праздник; официальный нерабочий день3регулярный выходной (магазина или предприятия)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
Вы можете переместить файлы изображений в папку «Отпуск»?
Связанные слова
Разбор слова
+
ย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpaiпереехать; переселиться (куда-либо)