สเปก(sà-bpék)
Значения
1СуществительноеB1
спецификация; характеристики
набор технических деталей, требований или стандартов для продукта, системы или компонента
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1компьютер2компьютерныйเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьสเปกsà-bpékสเปกsà-bpék1спецификация; характеристики2идеальный тип; предпочтениеเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьตรงงานdtrong ngaanตรงงานdtrong ngaan1соответствовать работе; подходить на роль2соответствовать работе
Перед покупкой компьютера нам нужно проверить характеристики, чтобы они соответствовали задачам.
2СуществительноеB2
идеальный тип; предпочтение
предпочтительный тип или желаемые качества, особенно при выборе партнера или вещи
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоแฟนfaenแฟนfaen1фанат; поклонник2романтический партнерในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สเปกsà-bpékสเปกsà-bpék1спецификация; характеристики2идеальный тип; предпочтениеต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйอารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1в хорошем настроении2добродушный; жизнерадостныйและláeและláeи (сочинительный союз)รักrákรักrák1любить; испытывать симпатию2любовь (привязанность)3любимый; дорогойสัตว์sàtสัตว์sàt1животное2скотина; зверь (уничижительно)
Он сказал, что его идеал должен обладать хорошим характером и любить животных.
Связанные слова
Похожее значение
รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1детали; подробности2подробные сведения; спецификации3детализировать; уточнять
- детали; подробности
- подробные сведения; спецификации
- детализировать; уточнять
เป๊กbpékเป๊กbpék1шот алкоголя; стопка2счетное слово для стопок или шотов алкоголя3прищепка; зажим4идеальный тип; чей-то типаж
- шот алкоголя; стопка
- счетное слово для стопок или шотов алкоголя
- прищепка; зажим
- идеальный тип; чей-то типаж
คุณลักษณะเฉพาะkun-ná-lák-sà-nà chà-pórคุณลักษณะเฉพาะkun-ná-lák-sà-nà chà-pór1техническая спецификация; спецификация2отличительная черта; уникальная особенность
- техническая спецификация; спецификация
- отличительная черта; уникальная особенность
ข้อมูลจำเพาะkô-moon jam-pórข้อมูลจำเพาะkô-moon jam-pórспецификации; технические характеристики
спецификации; технические характеристики
สเปกฟีเจอร์sà-bpèk fee-jêrสเปกฟีเจอร์sà-bpèk fee-jêrтехнические характеристики; функции
технические характеристики; функции