พละ(pá-lá)
Значения
1СуществительноеA2
физ-ра; физическая культура (сокращение)
сокращение от พลศึกษาพลศึกษาpá-lá-sùek-săaфизическая культура; физкультура «физкультура»; используется в школьных расписаниях, оценках или неофициальной речи
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคาบkâapคาบkâap1держать во рту; держать в зубах2учебный час; урок3интервал; период (времени, в физике)4граница; рубеж (книжн.)พละpá-láพละpá-lá1физическая сила; энергия2физ-ра; физическая культура (сокращение)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)
Сегодня утром у нас урок физкультуры.
2СуществительноеB1
физическая сила; энергия
телесная сила; физическая мощь; энергия
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмยกyókยกyók1цитировать; ссылаться (в качестве примера/причины)2проводить (мероприятие/церемонию); устраивать (поединок)3отказываться от применения; освобождать; приостанавливать4счетное слово: поединок; раунд5давать; посвящать; жертвовать6повышать; возвышать (в ранге/статусе)7подниматьของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkтяжелый предмет; тяжелая вещьได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1показывать/указывать, что2что означает, (что); значитมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяพละpá-láพละpá-lá1физическая сила; энергия2физ-ра; физическая культура (сокращение)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Он может поднимать тяжелые вещи, что свидетельствует о его большой физической силе.
Связанные слова
Похожее значение
กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессе
- сила; мощь
- мощность; сила (физика)
- войска; вооруженные силы
- в данный момент; в процессе
พลศึกษาpá-lá-sùek-săaพลศึกษาpá-lá-sùek-săaфизическая культура; физкультура
физическая культура; физкультура
ความแข็งแรงkwaam kăeng raengความแข็งแรงkwaam kăeng raeng1физическая сила; крепкое здоровье; выносливость2прочность конструкции; долговечность материала
- физическая сила; крепкое здоровье; выносливость
- прочность конструкции; долговечность материала
พละกำลังpá-lá gam-langพละกำลังpá-lá gam-langфизическая сила; сила; мощь
физическая сила; сила; мощь