หลิว

lǐu

အဓိပ္ပာယ်များ

1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1

လျူ (တရုတ်မျိုးရိုးအမည်)

တရုတ်လူမျိုးများနှင့် နိုင်ငံရပ်ခြားရောက် တရုတ်အသိုက်အဝန်းများတွင် အတွေ့ရများသော တရုတ်မျိုးရိုးအမည် Liu (လျူ)။

ဥပမာများ

เพื่อนpʉ̂ʉan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ชื่อchʉ̂ʉ เดวิดdee-wít แซ่หลิวsɛ̂ɛ-lǐu

ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း နာမည်က ဒေးဗစ် ဖြစ်ပြီး မျိုးရိုးနာမည်က လျူ (Liu) ဖြစ်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua แซ่หลิวsɛ̂ɛ-lǐu เป็นเจ้าของbpen-jâao-kɔ̌ɔng ร้านอาหารจีนráan-aa-hǎan-jiin เก่าแก่gào-gɛ̀ɛ ในnai เยาวราชyao-wá-râat

လျူမိသားစုသည် ယာဝရတ် (ဘန်ကောက်ရှိ တရုတ်တန်း) တွင် ရှေးဟောင်းတရုတ်စားသောက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို ပိုင်ဆိုင်သည်။

นามสกุลnaam-sà-gun หลิวlǐu เป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng ในnai นามสกุลnaam-sà-gun ที่tîi พบpóp ได้dâai บ่อยbɔ̀i ที่สุดtîi-sùt ในหมู่nai-mùu คนจีนkon-jiin และlɛ́คนไทยเชื้อสายจีนkon-tai-chʉ́ʉa-sǎai-jiin

'လျူ' (Liu) ဟူသော မျိုးရိုးနာမည်သည် တရုတ်လူမျိုးများနှင့် တရုတ်နွယ်ဖွား ထိုင်းလူမျိုးများကြားတွင် အတွေ့ရအများဆုံး မျိုးရိုးနာမည်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဟန်မင်းဆက်၏ ပထမဆုံး ဧကရာဇ်သည် တော်ဝင်မျိုးရိုးနာမည် လျူ (Liu) ကို အသုံးပြုခဲ့သဖြင့် ဤမျိုးနွယ်စုသည် တရုတ်သမိုင်းတွင် သြဇာအရှိဆုံး မျိုးနွယ်စုများထဲမှ တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

2နာမ်B2

မိုးမခပင်

တရုတ်စာပေနှင့် အနုပညာတွင် အများဆုံးတွေ့ရလေ့ရှိသော အောက်သို့တွဲကျနေသည့် အကိုင်းအခက်များနှင့် သေးသွယ်သော အရွက်များရှိသည့် မိုးမခပင်။

ဥပမာများ

กิ่งgìng ของkɔ̌ɔng ต้นหลิวdtôn-lǐu ที่tîi ลู่ลมlûu-lom ริมสระน้ำrim-sà-náam ดูduu สวยงามsǔuai-ngaam และlɛ́ให้hâi ความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀k สงบsà-ngòp

ရေကန်ဘေးတွင် လေထဲ၌ လှုပ်ခါနေသော မိုးမခပင်၏ ကိုင်းခက်များသည် လှပပြီး အေးချမ်းမှုကို ပေးစွမ်းသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ในnai ภาพวาดpâap-wâat จีนjiin โบราณboo-raan เราrao มักจะmák-jà เห็นภาพhěn-pâap บัณฑิตban-dìt นั่งnâng พักผ่อนpák-pɔ̀ɔn อยู่ใต้yùu-dtâai ต้นหลิวdtôn-lǐu

ရှေးဟောင်း တရုတ်ပန်းချီကားများတွင် ပညာရှိများ မိုးမခပင်အောက်၌ အနားယူနေသည့် ပုံရိပ်များကို မကြာခဏ တွေ့ရတတ်သည်။

ภาพpâap ต้นdtôn หลิวโอนเอนlǐu-oon-een ตามdtaam แรงลมrɛɛng-lom สะท้อนsà-tɔ́ɔn บนผิวน้ำbon-pǐu-náam เป็นbpen แรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jai ให้กับhâi-gàp กวีgà-wii หลายlǎai ท่านtân

လေထဲတွင် ယိမ်းနွဲ့နေပြီး ရေပြင်ပေါ်တွင် အရိပ်ထင်နေသော မိုးမခပင်၏ ပုံရိပ်သည် ကဗျာဆရာများစွာကို စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ ပေးစွမ်းခဲ့သည်။

ในnai วัฒนธรรมจีนwát-tá-ná-tam-jiin การมอบgaan-mɔ̂ɔp กิ่งหลิวgìng-lǐu ให้แก่hâi-gɛ̀ɛ ผู้pûu ที่tîi จะjà เดินทางไกลdəən-taang-glai มีความหมายmii-kwaam-mǎai เชิงสัญลักษณ์chəəng-sǎn-yá-lák ถึงtʉ̌ng การgaan อวยพรuuai-pɔɔn ให้hâi พักอยู่pák-yùu อย่างyàang ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai

တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုတွင် ခရီးဝေးသွားမည့်သူအား မိုးမခကိုင်း ပေးခြင်းသည် ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ နေထိုင်နိုင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပေးသည့် အထိမ်းအမှတ် အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

3တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2

တစ်သီးပုဂ္ဂလနာမ် ('လျူ' ဟု အသံထွက်သည်)

တရုတ်မျိုးရိုးအမည်မဟုတ်ဘဲ 'လျူ' ဟု အသံထွက်သော ပေးထားသောအမည် သို့မဟုတ် အခြားတစ်သီးပုဂ္ဂလနာမ်။

ဥပမာများ

น้องnóng หลิวlĭu ที่têe เป็นbpen นักร้องนำnák róng nam ของkŏng วงwong กำลังจะgam-lang jà ออกòk โซโล่อัลบั้มsoh-lôh an-bâm เร็วๆreo reo นี้née

တေးဂီတအဖွဲ့၏ ပင်တိုင်အဆိုတော်ဖြစ်သူ လျူသည် မကြာမီ တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ် ထုတ်ဝေတော့မည် ဖြစ်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn โทรหาtoo-hǎa หลิวlǐu เพื่อpʉ̂ʉa นัดnát คุยkui เรื่องrʉ̂ʉang โปรเจกต์bproo-jèek แต่dtɛ̀ɛ เขาkǎo บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa ยังyang ไม่ว่างmâi-wâang

မနေ့က ပရောဂျက်အကြောင်း ဆွေးနွေးဖို့ ချိန်းဆိုရန် လျူကို ကျွန်တော် ဖုန်းဆက်ခဲ့သော်လည်း သူ မအားသေးကြောင်း ပြောခဲ့သည်။

ในnai นิยายกำลังภายในní-yaai-gam-lang-paai-nai เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi หลิวlǐu เป็นbpen ชื่อchʉ̂ʉ ของkɔ̌ɔng จอมยุทธ์หญิงjɔɔm-yút-yǐng ผู้pûu มีmii วรยุทธ์ล้ำเลิศwɔɔ-rá-yút-lám-lə̂ət

ဤသိုင်းဝတ္ထုထဲတွင် 'လျူ' သည် ထူးချွန်ထက်မြက်သော သိုင်းပညာရှိသည့် အမျိုးသမီးစစ်သည်တော်တစ်ဦး၏ အမည်ဖြစ်သည်။

คาเฟ่kaa-fêe มนต์mon รักrák บ้านนาbâan-naabyหลิวlǐu มีmii การตกแต่งgaan-dtòk-dtɛ̀ng ที่tîi เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák และlɛ́ดึงดูดdʉng-dùut ลูกค้าlûuk-káa ได้dâai เป็นอย่างดีbpen-yàang-dii

'Mon Rak Ban Na by Liu' ကဖေးသည် ထူးခြားသော အပြင်အဆင်ရှိပြီး ဖောက်သည်များကို ကောင်းစွာ ဆွဲဆောင်နိုင်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စုရှေ့ဆောင် หล ရှေ့ရှိ အသံမထွက်သည့် ห က ဤဝဏ္ဏကို မြင့်အုပ်စုသို့ ပို့သည်။
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

lǐu

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

หลิว

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

တက်သံ အသံ