เป็นเจ้าของ
bpen jâo kŏng
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ပိုင်ဆိုင်သည်၊ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်
တစ်စုံတစ်ရာကို မိမိပိုင်အဖြစ်ထားရှိသည်၊ ၎င်း၏ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngပိုင်ဆိုင်သည်၊ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်แมวmaeoแมวmaeo1ကြောင်2ကြောင် (ကြောင်မျိုးရင်း)สามตัวsăam dtuuaสามตัวsăam dtuua1သုံးခု သို့မဟုတ် သုံးကောင်2ဂဏန်းသုံးလုံး (ထီ)3သုံးကောင် (တိရစ္ဆာန်များအတွက်)4သုံးလုံး (စာလုံး၊ ဂဏန်းများအတွက်)
ကျွန်တော့်မှာ ကြောင်သုံးကောင် ရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
มีกรรมสิทธิ์mee gam-mà-sìtมีกรรมสิทธิ์mee gam-mà-sìtပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသည်
ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသည်
ถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtถือกรรมสิทธิ์tĕu gam-má-sìtဥပဒေအရ ပိုင်ဆိုင်သည်
ဥပဒေအရ ပိုင်ဆိုင်သည်
ครอบครองkrôp krongครอบครองkrôp krong1လက်ဝယ်ထားရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်သည်3နေရာယူသည်၊ ထိန်းချုပ်ထားသည်
- လက်ဝယ်ထားရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်
- တရားဝင်ပိုင်ဆိုင်သည်
- နေရာယူသည်၊ ထိန်းချုပ်ထားသည်
ถือครองtĕu krongถือครองtĕu krongပိုင်ဆိုင်သည်
ပိုင်ဆိုင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1owner; proprietor2holder; bearer3the person concerned; rightful partyအပိုင်း 2
เป็นเจ้าของbpen jâo kŏngเป็นเจ้าของbpen jâo kŏngပိုင်ဆိုင်သည်၊ ပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်