แซ่หลิว(sâe lĭu)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
လျူ (တရုတ်မျိုးရိုးအမည်)
တရုတ်မျိုးရိုးအမည် လျူ (Liu)။ ထိုင်းဘာသာစကားတွင် တရုတ်မျိုးရိုးအမည်ဖြစ်ကြောင်းပြရန် 'แซ่แซ่sâe1တရုတ်မျိုးရိုးအမည်2ဆူညံသော' အဆက်စကားလုံးဖြင့် တွဲသုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtသူငယ်ချင်းအရင်း၊ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeenคนไทยเชื้อสายจีนkon tai chéuua săai jeenတရုတ်နွယ်ဖွား ထိုင်းလူမျိုးเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]แซ่หลิวsâe lĭuแซ่หลิวsâe lĭuလျူ (တရုတ်မျိုးရိုးအမည်)
ကျွန်တော့်ရဲ့ ရင်းနှီးတဲ့ သူငယ်ချင်းက ထိုင်း-တရုတ် ကပြားတစ်ယောက်ပါ။ သူက လျူ (Liu) ဆိုတဲ့ မျိုးရိုးအမည်ကို သုံးပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แซ่หลิวsâe lĭuแซ่หลิวsâe lĭuလျူ (တရုတ်မျိုးရိုးအမည်)