แรงลม
rɛɛng-lomအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လေတိုက်နှုန်း သို့မဟုတ် လေပြင်းအား
လေ၏ ပြင်းအား သို့မဟုတ် အားကောင်းမှု (ဥပမာ - Beaufort စကေးဖြင့် တိုင်းတာခြင်း သို့မဟုတ် ခွဲခြားခြင်း)။
ဥပမာများ
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်แรงลมrɛɛng-lomแรงลมrɛɛng-lom1လေတိုက်နှုန်း သို့မဟုတ် လေပြင်းအား2လေ၏ သက်ရောက်အား (အင်ဂျင်နီယာဆိုင်ရာ)เบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်6သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်เดินdəənเดินdəən1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်ริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-leeပင်လယ်ကမ်းစပ်၊ ပင်လယ်နံဘေး၊ ကမ်းခြေสบายมากsà-baai-mâakสบายมากsà-baai-mâakအလွန်နေကောင်းသော / ပြဿနာမရှိပါ
ဒီနေ့ လေတိုက်တာ ငြိမ်တယ်၊ ပင်လယ်ကမ်းစပ်မှာ လမ်းလျှောက်ရတာ အရမ်းနေလို့ကောင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ประกาศเตือนbprà-gàat-dtʉʉanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaแรงลมrɛɛng-lomจะjàเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nตอนค่ำdtɔɔn-kâmให้hâiหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการออกgaan-ɔ̀ɔkเรือrʉʉaเล็กlék
သတိပေးချက်အရ ညနေပိုင်းတွင် လေတိုက်နှုန်း ပြင်းထန်လာမည်ဖြစ်သောကြောင့် လှေငယ်များ ထွက်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။
ช่วงบ่ายchûuang-bàaiแรงลมrɛɛng-lomอยู่ที่yùu-tîiระดับrá-dàp5ตามบิวฟอร์ตdtaam-biu-fɔ̂ɔtทำให้tam-hâiคลื่นklʉ̂ʉnสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nอย่างเห็นได้ชัดyàang-hěn-dâai-chát
မွန်းလွဲပိုင်းတွင် လေတိုက်နှုန်းမှာ Beaufort အဆင့် ၅ ရှိနေပြီး လှိုင်းများ သိသိသာသာ မြင့်တက်လာစေသည်။
นักพยากรณ์nák-pá-yaa-gɔɔnรายงานraai-ngaanว่าwâaแรงลมrɛɛng-lomจะjàคงที่kong-tîiที่tîi25น็อตnɔ́tตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉnซึ่งsʉ̂ngอาจàatส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔการบินgaan-binเที่ยวtîiaoดึกdʉ̀k
တစ်ညလုံး လေတိုက်နှုန်းမှာ ၂၅ နော့ (knots) တွင် တည်ရှိနေမည်ဖြစ်ပြီး ညဉ့်နက်ပိုင်း လေကြောင်းခရီးစဉ်များကို ထိခိုက်နိုင်ကြောင်း မိုးလေဝသခန့်မှန်းသူများက အစီရင်ခံခဲ့သည်။
2နာမ်B2
လေ၏ သက်ရောက်အား (အင်ဂျင်နီယာဆိုင်ရာ)
အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများပေါ်သို့ သက်ရောက်သော လေ၏ဖိအား သို့မဟုတ် တွန်းအား။
ဥပမာများ
วิศวกรคำนวณwít-sà-wá-gɔɔn-kam-nuuanวิศวกรคำนวณwít-sà-wá-gɔɔn-kam-nuuanတွက်ချက်ရေးအင်ဂျင်နီယာ၊ အင်ဂျင်နီယာဒီဇိုင်း ဆန်းစစ်သူแรงลมrɛɛng-lomแรงลมrɛɛng-lom1လေတိုက်နှုန်း သို့မဟုတ် လေပြင်းအား2လေ၏ သက်ရောက်အား (အင်ဂျင်နီယာဆိုင်ရာ)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpဒီဇိုင်းဆွဲသည်။ ပုံစံဖန်တီးသည်။ป้ายโฆษณาbpâai-koo-sà-naaป้ายโฆษณาbpâai-koo-sà-naa1ကြော်ငြာဆိုင်းဘုတ်2ကြော်ငြာဆိုင်းဘုတ်ကြီးเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiမဖြစ်စေရန်ล้มlómล้มlóm1လဲကျသည် / ပြုတ်ကျသည်2ကျရှုံးသည် / ပျက်စီးသည်3လဲကျစေသည်၊ ခုတ်လှဲသည်4ဖျက်သိမ်းသည်၊ ပယ်ဖျက်သည်5ဖြုတ်ချခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း
အင်ဂျင်နီယာတွေဟာ ကြော်ငြာဆိုင်းဘုတ်တွေ မလဲကျအောင် ပုံစံမထုတ်ခင် လေတိုက်နှုန်းကို တွက်ချက်ကြပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကုန်လှောင်ရုံရဲ့ အမိုးဟာ မုန်တိုင်းကလာတဲ့ လေတိုက်နှုန်းကို မခံနိုင်တာကြောင့် ပြိုကျသွားခဲ့ပါတယ်။
อาคารสูงaa-kaan-sǔungต้องdtɔ̂ngใช้cháiกระจกgrà-jòkที่tîiผ่านpàanการทดสอบgaan-tót-sɔ̀ɔpแรงลมrɛɛng-lomเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการแตกร้าวgaan-dtɛ̀ɛk-ráaoเมื่อmʉ̂ʉaเกิดgə̀ətลมlomกระโชกgrà-chôok
အထပ်မြင့်အဆောက်အအုံတွေဟာ လေပြင်းတိုက်ခတ်ချိန်မှာ မှန်အက်ကွဲတာကို ကာကွယ်ဖို့ လေတိုက်နှုန်းဒဏ်ခံနိုင်ရည် စမ်းသပ်စစ်ဆေးထားတဲ့ မှန်တွေကို အသုံးပြုရပါမယ်။
สะพานsà-paanถูกtùukออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiมีmiiช่องchɔ̂ngระบายrá-baaiเพื่อpʉ̂ʉaลดแรงlót-rɛɛngลมlomที่tîiกดgòtบนbonผิวpǐuทางtaangและlɛ́โครงสร้างkroong-sâang
တံတားရဲ့ မျက်နှာပြင်နဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံအပေါ် သက်ရောက်တဲ့ လေဖိအားကို လျှော့ချဖို့ လေဝင်လေထွက်ပေါက်တွေနဲ့ ပုံစံထုတ်ထားပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
rɛɛng
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แรงrɛɛngแรงrɛɛng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသောအပိုင်း 1
+
แรงลมrɛɛng-lomแรงลมrɛɛng-lomလေတိုက်နှုန်း သို့မဟုတ် လေပြင်းအားလေတိုက်နှုန်း သို့မဟုတ် လေပြင်းအားစကားလုံး