ประกาศิตฟ้า(bprà-gaa-sìt fáa)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C1

ကောင်းကင်၏အလိုတော်၊ ကံကြမ္မာ

ကောင်းကင်ဘုံ သို့မဟုတ် အထက်တန်ခိုးရှင်မှ သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းထားသည်ဟု ယုံကြည်ရသော ကံကြမ္မာ သို့မဟုတ် ဖန်တီးရှင်၏ အလို

ဥပမာများ

การที่gaan têe เราrao ได้dâi กลับมาglàp maa เจอกันjer gan อีกครั้งèek kráng คงkong เป็นbpen ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa

ကျွန်တော်တို့ ပြန်လည်ဆုံတွေ့ရတာဟာ ကံကြမ္မာရဲ့ အလိုတော်ကြောင့် ဖြစ်ရပါမယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

แม้máe จะต้องjà dtông เผชิญpà-chern อุปสรรคù-bpà-sàk มากมายmâak maai แต่dtàe พวกเขาpûuak kăo ก็gâw เชื่อว่าchêuua wâa เป็นbpen ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ที่têe ลิขิตlí-kìt ให้hâi ทั้งคู่táng kôo ได้dâi ครองรักkrong rák กันgan

အတားအဆီးများစွာနဲ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပေမဲ့ သူတို့နှစ်ဦး အတူရှိဖို့ ကောင်းကင်ဘုံက သတ်မှတ်ပေးထားတဲ့ ကံကြမ္မာလို့ သူတို့ ယုံကြည်ခဲ့ကြပါတယ်။

การรุ่งเรืองgaan rûng reuuang และláe ล่มสลายlôm sà-lăai ของkŏng ราชวงศ์râat-chá-wong มักmák ถูกtòok คนโบราณkon boh-raan ตีความdtee kwaam ว่าwâa เป็นbpen ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ที่têe มิอาจmí àat หลีกเลี่ยงlèek lîang ได้dâi

မင်းဆက်များ ထွန်းကားလာခြင်းနှင့် ပျက်သုဉ်းခြင်းတို့ကို ရှေးလူဟောင်းများက ရှောင်လွှဲ၍မရသော ကံကြမ္မာ၏ အလိုတော်အဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုလေ့ရှိကြသည်။

เขาkăo ยอมรับyom ráp ความพ่ายแพ้kwaam pâai páe แต่โดยดีdtàe doi dee โดยdoi มองว่าmong wâa มันman ไม่ใช่mâi châi ความล้มเหลวkwaam lóm lĕo ส่วนตนsùuan dton หากแต่hàak dtàe เป็นbpen ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ที่têe กำหนดไว้gam-nòt wái แล้วláeo

သူသည် ရှုံးနိမ့်မှုကို ကျကျနန လက်ခံခဲ့ပြီး၊ ၎င်းကို တစ်ကိုယ်ရည် ကျရှုံးမှုတစ်ခုအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ သတ်မှတ်ပြီးသား ကောင်းကင်ဘုံ၏ အမိန့်တော်တစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ခဲ့သည်။

2နာမ်C1

ကောင်းကင်ဘုံအမိန့်

ကောင်းကင်ဘုံ သို့မဟုတ် နတ်ဒေဝါထံမှ အမိန့် သို့မဟုတ် ပြဋ္ဌာန်းချက်၊ အထက်တန်ခိုးရှင်ထံမှ ပြောင်းလဲ၍မရသော အမိန့်

ဥပမာများ

ในnai นิทานní-taan วีรบุรุษwee-rá-bù-rùt ได้รับdâi ráp ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ให้hâi ไปbpai ปราบbpràap มังกรmang-gon

ပုံပြင်ထဲတွင် သူရဲကောင်းသည် နဂါးကို နှိမ်နင်းရန် နတ်မင်းကြီး၏ အမိန့်တော်ကို ရရှိခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

กษัตริย์gà-sàt ในnai สมัยโบราณsà-măi boh-raan เชื่อว่าchêuua wâa สิทธิ์sìt ในnai การปกครองgaan bpòk-krong ของkŏng พระองค์prá ong เป็นbpen ดั่งdàng ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ที่têe ไม่มีmâi mee ผู้ใดpôo dai ล่วงละเมิดlûuang-lá-mêrt ได้dâi

ရှေးခေတ်ဘုရင်များသည် သူတို့၏ အုပ်ချုပ်ခွင့် အာဏာကို မည်သူမျှ မချိုးဖောက်နိုင်သော နတ်မင်းကြီး၏ အမိန့်တော်ကဲ့သို့ ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်။

เทพtêhp พยากรณ์pá-yaa-gon ได้dâi ถ่ายทอดtàai tôt ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ว่าwâa เมืองmeuuang นี้née ต้องdtông ถูกทิ้งร้างtòok tíng ráang มิฉะนั้นmí-chà-nán จะjà เผชิญกับphà-chern gàp หายนะhăai-yá-ná จนjon สิ้นsîn

ဗေဒင်ဆရာက ဤမြို့ကို စွန့်ခွာရမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ မဟုတ်ပါက လုံးဝ ပျက်စီးခြင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း ကောင်းကင်ဘုံ၏ အမိန့်တော်ကို ဟောကြားခဲ့သည်။

ราชโองการrâat-chá-ohn-gaan ของkŏng จักรพรรดิjàk-grà-pàt ถูกtòok บังคับใช้bang-káp chái ด้วยdûuay อำนาจเด็ดขาดam-nâat dèt-kàat จนjon ราษฎรrâat-sà-don ต่างdtàang นับถือnáp tĕu ประหนึ่งbprà-nèung เป็นbpen ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa ที่têe ไม่อาจmâi àat โต้แย้งdtô yáeng ได้dâi

ဧကရာဇ်မင်း၏ အမိန့်တော်ကို ပြတ်သားသော အာဏာဖြင့် ကျင့်သုံးခဲ့သဖြင့် ပြည်သူများက ၎င်းကို ငြင်းခုံ၍မရသော ကောင်းကင်ဘုံ၏ အမိန့်တော်ကဲ့သို့ မှတ်ယူခဲ့ကြသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ลิขิตฟ้าlí-kìt fáa

ကံကြမ္မာ

บัญชาสวรรค์ban-chaa sà-wăn

ကောင်းကင်ဘုံ၏ အမိန့်တော်

พรหมลิขิตprom lí-kìt

ကံကြမ္မာ၊ ရေစက်

ชะตากรรมchá-dtaa gam

ကံကြမ္မာ
ဘဝပေးကံကြမ္မာ

เทวโองการtay-wá-ohng-gaan

နတ်ဘုရား၏ အမိန့်တော် သို့မဟုတ် ဗျာဒိတ်တော်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ประกาศิตbprà-gaa-sìtအပိုင်း 1

ฟ้าfáaအပိုင်း 2

ประกาศิตฟ้าbprà-gaa-sìt fáa