สิทธิ์(sìt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အခွင့်အရေး
တစ်စုံတစ်ဦးအား တစ်ခုခုကို ပြုလုပ်ခွင့် သို့မဟုတ် ရရှိခွင့်ပြုသော ဥပဒေရေးရာ သို့မဟုတ် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး
ဥပမာများ
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးมีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1အခွင့်အရေးရှိသည်၊ ရပိုင်ခွင့်ရှိသည်2အခွင့်အရေးရှိသည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်เลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1ရွေးကောက်ပွဲ2ရွေးကောက်တင်မြှောက်သည်เท่าเทียมกันtâo tiiam ganเท่าเทียมกันtâo tiiam gan1တန်းတူညီမျှဖြစ်သော၊ တူညီသော2တန်းတူညီမျှစွာ၊ မျှတစွာ
လူတိုင်းမှာ တန်းတူညီမျှ မဲပေးပိုင်ခွင့် ရှိပါတယ်။
2နာမ်B1
လုပ်ပိုင်ခွင့်၊ ခွင့်ပြုချက် (ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့်)
စနစ်၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် မူဝါဒတစ်ခုက ပေးအပ်ထားသော ခွင့်ပြုချက် သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့် (ဥပမာ - အသုံးပြုသူ၏ ခွင့်ပြုချက်၊ ဝင်ရောက်ခွင့်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေး)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ไม่มีสิทธิ์mâi mee sìtไม่มีสิทธิ์mâi mee sìtအခွင့်အရေးမရှိ၊ ခံစားခွင့်မရှိ၊ အရည်အချင်းမပြည့်မီ၊ လုပ်ပိုင်ခွင့်မရှိเข้าkâoเข้าkâo1ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်2ထည့်သည်၊ သွင်းသည်3နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်4ဝင်ရောက်သည်၊ ပါဝင်သည်5ကိုက်ညီသည်၊ သင့်လျော်သည်၊ လိုက်ဖက်သည်6စတင်သည်၊ အသက်ဝင်လာသည်7ထမင်း8ဆန် (သို့) ထမင်းโฟลเดอร์fohn dérโฟลเดอร์fohn dér1ဖိုင်တွဲ (စာရွက်စာတမ်း)2ဖိုင်တွဲ (ကွန်ပျူတာ)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောขออนุญาตkŏr à-nú-yâatขออนุญาตkŏr à-nú-yâat1ခွင့်တောင်းသည်2ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံသည်၊ လိုင်စင်လျှောက်သည်3[!] ခွင့်ပြုပါ (ခွင့်တောင်းခြင်း)ผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-lae1ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ2ကြီးကြပ်ထိန်းသိမ်းသူ3စီမံခန့်ခွဲသူก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်
ကျွန်ုပ်တွင် ဤဖိုင်တွဲကို ဝင်ကြည့်ရန် ခွင့်ပြုချက် မရှိသေးပါ။ အက်ဒမင်ကို အရင်မေးရန် လိုအပ်သည်။