พยากรณ์
pá-yaa-gon
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်
လက္ခဏာများ၊ ဒေတာများ သို့မဟုတ် အသိပညာများအပေါ်အခြေခံ၍ အနာဂတ်တွင်ဖြစ်လာနိုင်ဖွယ်ရှိသည်များကို ကြိုတင်ပြောဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatသိပ္ပံပညာရှင်။พยากรณ์pá-yaa-gonพยากรณ์pá-yaa-gon1ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်2ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်၊ ဟောကိန်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4သတ်မှတ်ခံရသည်၊ မဲကျသည်5ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်6ကျသင့်သည်၊ ကျသည်7လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1ဒေတာ (ကွန်ပျူတာ)2သတင်းအချက်အလက်၊ အချက်အလက်များเรดาร์re-dâaเรดาร์re-dâa1ရေဒါ (စနစ်/ကိရိယာ)2ရေဒါ (တင်စားချက်)
ရေဒါအချက်အလက်တွေအပေါ် အခြေခံပြီး မိုးရွာလိမ့်မယ်လို့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေက ခန့်မှန်းကြပါတယ်။
2နာမ်B1
ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်၊ ဟောကိန်း
အနာဂတ်တွင် ဖြစ်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့်အရာများကို ဖော်ပြချက် (ဥပမာ- ရာသီဥတု၊ စီးပွားရေး)။
ဥပမာများ
พยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàat1မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်2မိုးလေဝသခန့်မှန်းခြင်း3မိုးလေဝသခန့်မှန်းသည်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฝนfŏnฝนfŏn1မိုး၊ မိုးရေ2သွေးသည်၊ တိုက်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ตกdtòkตกdtòk1ပြုတ်ကျသည်၊ ကျသည်2(မိုး/နှင်း) ကျသည်3(စာမေးပွဲ) ကျသည်4သတ်မှတ်ခံရသည်၊ မဲကျသည်5ကျန်ရစ်သည်၊ အလှည့်ကျော်သွားသည်6ကျသင့်သည်၊ ကျသည်7လန့်သည်၊ ထိတ်လန့်သည်ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1မွန်းလွဲပိုင်း2မွန်းလွဲပိုင်းတွင်; နေ့လယ်ပိုင်း
မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ ယနေ့ မွန်းလွဲပိုင်းတွင် မိုးရွာမည်ဟု ဆိုသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan1ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း2ခန့်မှန်းချက်
- ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း
- ခန့်မှန်းချက်
คาดการณ์kâat gaanคาดการณ์kâat gaan1ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်2ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်
- ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်
- ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်
ทำนายtam naaiทำนายtam naai1ခန့်မှန်းချက်၊ ဟောကိန်း၊ ဗေဒင်ဟောချက်2ခန့်မှန်းသည်၊ ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်သည်
- ခန့်မှန်းချက်၊ ဟောကိန်း၊ ဗေဒင်ဟောချက်
- ခန့်မှန်းသည်၊ ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်သည်
คำทำนายkam tam-naaiคำทำนายkam tam-naaiဟောကိန်း၊ ပရောဖက်ပြုချက်
ဟောကိန်း၊ ပရောဖက်ပြုချက်
ทำนายทายทักtam-naai taai tákทำนายทายทักtam-naai taai tákဟောကိန်းထုတ်သည်၊ ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်
ဟောကိန်းထုတ်သည်၊ ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်