กษัตริย์
gà-sàt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (အမျိုးသား)
တိုင်းပြည်တစ်ပြည်ကို အုပ်စိုးသော အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အမျိုးသားခေါင်းဆောင်၊ ဘုရင်။
ဥပမာများ
กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်၊ ဧကရာဇ် (စာပေသုံး)2ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (အမျိုးသား)เป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo namဦးဆောင်သည်ชายchaaiชายchaai1ယောက်ျား၊ အမျိုးသား2အဖို၊ အထီး (လူ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်)3ယောက်ျားဆိုင်ရာ၊ ယောက်ျားဆန်သော4အစွန်း၊ အနား၊ ကမ်းစပ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1ဘုရင့်နိုင်ငံ၊ အင်ပါယာ2လောက (ဇီဝဗေဒ)3နယ်ပယ်၊ အဝန်းအဝိုင်း
ဘုရင်ဆိုသည်မှာ နိုင်ငံတော်တစ်ခု၏ အမျိုးသားခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်၊ ဧကရာဇ် (စာပေသုံး)
အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်သော အုပ်စိုးသူ (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။ အခြေအနေအများစုတွင် ဘုရင်ကို ဆိုလိုသည်။
ဥပမာများ
บ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuang1တိုင်းပြည်၊ နိုင်ငံ၊ နိုင်ငံတော်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း2အများပြည်သူဆိုင်ရာ စည်းကမ်းသေဝပ်မှု၊ အရပ်ဘက်ဆိုင်ရာ စည်းကမ်းသေဝပ်မှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်2လေ့ရှိခဲ့သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpenพระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpenဘုရင်မင်းမြတ်သည် (တော်ဝင်သုံး)องค์ประมุขong bprà-múkองค์ประมุขong bprà-múk1နိုင်ငံ့အကြီးအကဲ2လက်ရှိနိုင်ငံ့အကြီးအကဲ၊ ဘုရင်และláeและláeနှင့်ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenဖြစ်တော်မူသော (နန်းသုံးစကား)ที่เคารพtêe kao-rópที่เคารพtêe kao-róp1လေးစားအပ်သော (နာမ်နောက်ဆက်)2လေးစားအပ်ပါသော... (နှုတ်ခွန်းဆက်စကား)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1ပြည်သူလူထု၊ ပြည်သူ2ပြည်သူပြည်သား (စုပေါင်း)3အမျိုးအစားပြစကားလုံး - คน
ဤနိုင်ငံတွင် တစ်ချိန်က ပြည်သူလူထု ကြည်ညိုလေးစားသော အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် အုပ်ချုပ်သူ မင်းတစ်ပါး နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲအဖြစ် ရှိခဲ့ဖူးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระเจ้าแผ่นดินprá-jâao pàen dinพระเจ้าแผ่นดินprá-jâao pàen dinဘုရင်၊ ရှင်ဘုရင်
ဘုရင်၊ ရှင်ဘုရင်
องค์พระประมุขong prá bprà-múkองค์พระประมุขong prá bprà-múkနိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ / ဘုရင်
နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲ / ဘုရင်
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1ဘုရင်2အရှင်မင်းကြီး
- ဘုရင်
- အရှင်မင်းကြီး
พระประมุขprá bprà-múkพระประมุขprá bprà-múkဘုရင်၊ နိုင်ငံ့အကြီးအကဲ (တော်ဝင်)
ဘုရင်၊ နိုင်ငံ့အကြီးအကဲ (တော်ဝင်)
นรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1ဘုရင် / မင်း (ကဗျာအသုံး)2အမျိုးသားအမည်
- ဘုရင် / မင်း (ကဗျာအသုံး)
- အမျိုးသားအမည်