ไฟเบอร์ออฟติก(fai-ber ôp-dtìk)
Maksud
1Kata NamaB1
kabel gentian optik; gentian optik
kabel atau untaian yang diperbuat daripada gentian optik yang digunakan untuk telekomunikasi, rangkaian internet, atau penghantaran data
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเดินสายdern săaiเดินสายdern săai1menjelajah; mengadakan lawatan; bergerak keliling2memasang pendawaian; memasang kabelไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1gentian optik (teknologi)2kabel gentian optik; gentian optik3internet/perkhidmatan gentian optik (basahan)เข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâanmasuk ke dalam rumah
Juruteknik sedang memasang kabel gentian optik ke dalam rumah.
2Kata NamaB1
internet/perkhidmatan gentian optik (basahan)
sambungan atau rangkaian jalur lebar yang disalurkan melalui talian gentian optik; internet gentian
Contoh
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1kampung; desa2taman perumahan; komuniti berpagarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1gentian optik (teknologi)2kabel gentian optik; gentian optik3internet/perkhidmatan gentian optik (basahan)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Kampung saya sudah mempunyai internet gentian sekarang.
3Kata NamaB2
gentian optik (teknologi)
teknologi yang menghantar data menggunakan cahaya melalui gentian kaca atau plastik nipis (gentian optik)
Contoh
ไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìkไฟเบอร์ออฟติกfai-ber ôp-dtìk1gentian optik (teknologi)2kabel gentian optik; gentian optik3internet/perkhidmatan gentian optik (basahan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1teknologi2teknologi; sistem teknologiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotส่งข้อมูลsòng kô-moonส่งข้อมูลsòng kô-moonmenghantar data; menghantar maklumatโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (pengangkutan/komunikasi)2dengan cara ...; dengan ...3oleh (penanda pasif rasmi)4oleh; melalui; denganใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]แสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3pencahayaan4cahaya lembut; sinaranทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi1penekanan selepas kata kerja: pasti; walau apa pun2penekanan imperatif: pastikan untuk; mestiความเร็วสูงkwaam reo sŏongความเร็วสูงkwaam reo sŏongkelajuan tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Gentian optik ialah teknologi yang menghantar data menggunakan cahaya, yang membolehkan kelajuan yang sangat tinggi.