เข้าบ้าน

kâo bâan

Maksud

1Kata KerjaA1

masuk ke dalam rumah

Pergi atau masuk ke dalam rumah; memasuki rumah.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâanmasuk ke dalam rumahแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Saya sudah masuk ke dalam rumah sekarang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceBahagian 1
+
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)Bahagian 2
เข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâanmasuk ke dalam rumah