เจลาติน
jay-laa-dtin
Maksud
1Kata NamaB1
gelatin (makanan/bahan)
bahan pembentuk gel yang jernih dan hampir tidak berwarna yang terutamanya berasal daripada kolagen haiwan, digunakan untuk memekatkan atau mengeraskan makanan seperti jeli dan pencuci mulut
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)เจลาตินjay-laa-dtinเจลาตินjay-laa-dtin1gelatin (makanan/bahan)2gelatin (bahan)ลงในlong naiลงในlong nai1meletakkan ke dalam; memasukkan (data)2ke dalam; ke atas; di dalamเยลลี่yen-lêeเยลลี่yen-lêe1pencuci mulut gelatin (jeli)2jeli buah-buahan (awetan jernih)3gula-gula gamiเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)เซตตัวsét dtuuaเซตตัวsét dtuua1mengeras; memejal (bahan)2menstabil; menjadi mantap (keadaan/proses)3menetapkan kedudukan (rambut/solekan)
Ibu memasukkan gelatin ke dalam jeli untuk menjadikannya pejal.
2Kata NamaB2
gelatin (bahan)
produk kolagen pembentuk gel yang digunakan dalam farmaseutikal, fotografi, dan aplikasi perindustrian yang lain
Contoh
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เจลาตินjay-laa-dtinเจลาตินjay-laa-dtin1gelatin (makanan/bahan)2gelatin (bahan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proses; prosedur2kaedah; metodologi (formal)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanแคปซูลkâep-soonแคปซูลkâep-soon1kapsul (ubat)2kapsul (modul kapal angkasa)3kapsul (bekas kecil tertutup)ยาyaaยาyaa1ubat; ubat-ubatan2dadah (narkotik/haram)3bahan kimia/ejenให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanคงรูปkong rôopคงรูปkong rôop1mengekalkan bentuknya; menahan bentuknya2mengekalkan bentuk; stabil dalam bentukและláeและláedan (kata hubung)ย่อยyôiย่อยyôi1minor; bawahan; subsidiari2mencerna; menghadam3mengurai; memecahkan4boleh dicerna; mudah dihadamง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang3ringkas; tidak rumit
Kilang itu menggunakan gelatin dalam proses pembuatan kapsul ubat supaya ia mengekalkan bentuknya dan mudah dihadam.