เคเบิล

kee-bəən

Maksud

1Kata NamaA2

kabel (elektrik/komunikasi)

wayar bertebat yang tebal atau berkas wayar yang digunakan untuk menyalurkan elektrik atau menghantar isyarat

Contoh

ช่างไฟchâng-faiช่างไฟchâng-faijuruelektrikลากเคเบิลlâak-kee-bəənลากเคเบิลlâak-kee-bəəntarik kabel; rentang kabel; pasang kabelเส้นใหญ่sên-yàiเส้นใหญ่sên-yài1kuetiau lebar2berpengaruh; kenalan kuatเข้าบ้านkâo-bâanเข้าบ้านkâo-bâanmasuk ke dalam rumah
Juruelektrik itu menarik kabel tebal ke dalam rumah.
7 contoh lagi
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnมีmiiพายุpaa-yúเคเบิลไฟฟ้าkee-bəən-fai-fáaหลังบ้านlǎng-bâanหลุดlùt
Terdapat ribut malam tadi, dan kabel kuasa di belakang rumah telah terlepas.
เขาkǎoเปลี่ยนbplìianเคเบิลไฟฟ้าkee-bəən-fai-fáaหลักlàkของkɔ̌ɔngตึกdtʉ̀kเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiระบบไฟฟ้าrá-bòp-fai-fáaมีเสถียรภาพmii-sà-tǐian-rá-pâapมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Dia menggantikan kabel kuasa utama bangunan itu untuk menjadikan sistem elektrik lebih stabil.
โครงการkroong-gaanนี้níiต้องdtɔ̂ngฝังfǎngเคเบิลkee-bəənแรงสูงrɛɛng-sǔungใต้ดินdtâai-dinเพื่อpʉ̂ʉaส่งsòngไฟฟ้าfai-fáaข้ามkâamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Projek ini memerlukan penanaman kabel voltan tinggi di bawah tanah untuk menghantar elektrik dengan selamat merentasi sungai.
ขอkɔ̌ɔเคเบิลชาร์จkee-bəən-cháatโทรศัพท์too-rá-sàpหน่อยnɔ̀i
Tolong berikan saya kabel pengecas untuk telefon itu.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnลืมlʉʉmเอาaoเคเบิลkee-bəənไว้wáiที่tîiออฟฟิศɔ́ɔp-fítเลยləəiชาร์จแบตcháat-bɛ̀tไม่ได้mâi-dâai
Semalam saya tertinggal kabel saya di pejabat, jadi saya tidak dapat mengecas bateri.
พรุ่งนี้prûng-néeอย่าลืมyàa leumพกเคเบิลpók kay-bêrnไว้wáiโอนohnรูปrôopจากjàakกล้องglâwngเข้าkâoคอมฯkom
Esok jangan lupa bawa kabel untuk memindahkan foto dari kamera ke komputer.
ถ้าtâaจะjàต่อมือถือdtɔ̀ɔ-mʉʉ-tʉ̌ʉเข้ากับkâo-gàpจอjɔɔทีวีtii-wiiต้องdtɔ̂ngใช้cháiเคเบิลkee-bəənที่รองรับtîi-rɔɔng-rápการส่งข้อมูลgaan-sòng-kɔ̂ɔ-muunได้dâaiทั้งtángภาพpâapและlɛ́เสียงsǐiang
Jika anda ingin menyambungkan telefon anda ke TV, anda memerlukan kabel yang menyokong penghantaran data video dan audio.
2Kata NamaB1

TV kabel; perkhidmatan kabel

rancangan atau perkhidmatan televisyen yang disampaikan melalui rangkaian kabel

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: หลัง5peliharaan; dijinakkan; ditanamพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: lelaki; pemimpin; tokoh bapaกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasยังyangยังyang1masih; berterusan2belum (dengan ไม่)3sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)4masih / malah (penegasan darjah)5ke; ke arahดูทีวีduu-tii-wiiดูทีวีduu-tii-wiimenonton TVผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3mengalami; melalui4melepasi; melalui; menerusiเคเบิลkee-bəənเคเบิลkee-bəən1kabel (elektrik/komunikasi)2TV kabel; perkhidmatan kabelอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekal
Rumah ibu bapa saya masih menonton TV melalui kabel.
3 contoh lagi
ถ้าtâaติดdtìtเคเบิลkee-bəənจะมีjà-miiช่องchɔ̂ngสารคดีsǎa-rá-ká-diiและlɛ́กีฬาgii-laaมากกว่าmâak-gwàaดูduuเสาอากาศsǎo-aa-gàatปกติbpòk-gà-dtì
Jika kita melanggan kabel, akan ada lebih banyak saluran dokumentari dan sukan berbanding TV antena biasa.
ผมpǒmยกเลิกyók-lə̂əkเคเบิลkee-bəənแล้วlɛ́ɛoหันไปhǎn-bpaiดูduuสตรีมมิ่งsà-dtriim-mîngเพราะprɔ́แพ็กเกจpɛ́k-gèetเคเบิลkee-bəənแพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂nทุกปีtúk-bpii
Saya membatalkan kabel dan beralih ke penstriman kerana pakej kabel menjadi lebih mahal setiap tahun.
คอนโดkɔɔn-dooนี้níiรวมruuamค่าkâaเคเบิลkee-bəənพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanในnaiค่าส่วนกลางkâa-sùuan-glaangแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaอยากได้yàak-dâaiช่องchɔ̂ngพรีเมียมprii-miiamต้องdtɔ̂ngสมัครsà-màkเพิ่มpə̂əmเองeeng
Kondo ini termasuk kabel asas dalam yuran penyelenggaraan, tetapi jika anda mahu saluran premium anda perlu melanggan sendiri.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

kee

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——