ระบบไฟฟ้า(rá-bòp fai fáa)
Maksud
1Kata NamaB1
sistem elektrik
pendawaian, litar, peranti perlindungan, dan beban yang membekal serta menggunakan tenaga elektrik dalam sesebuah bangunan, kenderaan, atau mesin.
Contoh
ช่างchângช่างchâng1cenderung untuk; mempunyai tabiat2tidak mengapa; biarkan sahaja3tukang; mekanik; juruteknik4betapa; alangkah (seruan)5tukang-; juru- (imbuhan awalan)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáa1sistem elektrik2sistem kuasa; grid elektrikของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangรถrótรถrót1kereta; automobil2kenderaan (umum)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăamempunyai masalah; ada masalah
Mekanik itu berkata terdapat masalah dengan sistem elektrik kereta tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
ก่อนจะgòn jàซื้อséuบ้านbâanมือสองmeu sŏngควรkuuanจ้างjâangผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanมาmaaตรวจสอบระบบdtrùuat-sòp rá-bòpไฟฟ้าfai fáaให้hâiละเอียดlá-ìiat
Sebelum membeli rumah terpakai, anda harus mengupah pakar untuk memeriksa sistem elektrik secara menyeluruh.
ระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaในอาคารnai aa-kaanเก่าgàoอาจàatไม่สามารถmâi săa-mâatรองรับrong rápเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaสมัยใหม่sà-măi màiจำนวนมากjam-nuuan mâakได้dâi
Sistem elektrik dalam bangunan lama mungkin tidak dapat menampung banyak peralatan moden.
การออกแบบgaan òk bàepระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaสำหรับsăm-ràpโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความปลอดภัยkwaam bplòt paiเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek
Mereka bentuk sistem elektrik untuk kilang perindustrian adalah rumit dan mesti mengutamakan keselamatan.
2Kata NamaB2
sistem kuasa; grid elektrik
rangkaian berskala besar yang menjana, menghantar, dan mengagihkan kuasa elektrik
Contoh
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1ribut2badai (kiasan)ใหญ่yàiใหญ่yài1lebih tua; senior2besar3utama; pentingครั้งที่แล้วkráng têe láeoครั้งที่แล้วkráng têe láeokali terakhir; masa lepasทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáa1sistem elektrik2sistem kuasa; grid elektrikล่มlômล่มlôm1terbalik2batal / gagal / tergendala3keguguran4tenggelam; karam (kapal)5runtuh; musnahไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)หลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtwilayah
Ribut besar yang lalu menyebabkan sistem kuasa elektrik lumpuh di beberapa buah wilayah.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeแผนที่păen-têeจะjàลงทุนlong tunหลายพันล้านlăai pan láanเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaของkŏngประเทศbprà-tâet
Kerajaan mempunyai rancangan untuk melabur berbilion-bilion bagi menaik taraf sistem kuasa elektrik negara.
ความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaของkŏngชาติchâatเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaเศรษฐกิจsèht-tà-gìt
Kestabilan sistem kuasa elektrik negara merupakan faktor penting bagi pembangunan ekonomi.
การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòพลังงานpá-lang ngaanหมุนเวียนmŭn wiianเข้ากับkâo gàpระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaหลักlàkจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการจัดการgaan jàt gaanเครือข่ายkreuua kàaiที่têeชาญฉลาดchaan chà-làatเพื่อpêuuaรักษาเสถียรภาพrák-săa sà-tĭian-rá-pâap
Mengintegrasikan tenaga boleh diperbaharui ke dalam grid kuasa utama memerlukan pengurusan rangkaian pintar untuk mengekalkan kestabilan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáasistem elektrik