หยดย้อย

yòt-yɔ́ɔi

Maksud

1Kata KerjaB2

sangat cantik; sangat manis

sangat cantik, anggun atau manis, terutamanya dari segi rupa atau ekspresi.

Contoh

Dia memakai pakaian tradisional Thai ke majlis perkahwinan hari ini dan kelihatan begitu menawan sehingga rakan-rakannya tidak berhenti memujinya.
3 contoh lagi
2Kata SifatB2

manis; merdu; anggun (kiasan)

Sangat cantik, merdu, atau bergaya anggun, sering kali digunakan untuk suara, muzik, atau penulisan; juga boleh bermaksud terlalu manis atau sentimental.

Contoh

Penyanyi itu mempunyai suara yang sangat merdu dan manis sehingga memukau para pendengar.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum ย meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

yòt

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

+
หยดย้อยyòt-yɔ́ɔiหยดย้อยyòt-yɔ́ɔisangat cantik; sangat manissangat cantik; sangat manisPerkataan