ผูกขาด(pòok kàat)
Maksud
1Kata KerjaB2
memonopoli; memegang kawalan eksklusif
mengawal pasaran, produk, atau sumber secara eksklusif serta mencegah atau mengehadkan persaingan dengan ketara
Contoh
บริษัทใหญ่bò-rí-sàt yàiบริษัทใหญ่bò-rí-sàt yàisyarikat besar; korporasiพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcuba; berusahaผูกpòokผูกpòok1mengikat; menambat2mengikat; menghubungkan; mengaitkan3menggubah puisi bentuk tetap4mewajibkan; mengikat; memberi komitmenขาดตลาดkàat dtà-làatขาดตลาดkàat dtà-làatkehabisan stok; sukar didapati di pasaranด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehการซื้อgaan séuการซื้อgaan séu1pembelian; membeli2perolehan; pembelian (fungsi)คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1pesaing; seteru2lawanทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanya
Sebuah syarikat besar cuba memonopoli pasaran dengan membeli semua pesaing.
2Kata NamaB2
monopoli; kawalan eksklusif
situasi pasaran di mana penjual atau kumpulan tunggal mempunyai kawalan eksklusif ke atas penawaran atau perdagangan sesuatu barangan atau perkhidmatan
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananเดียวdiiaoเดียวdiiaotunggal; satu; hanya; samaผูกขาดpòok kàatผูกขาดpòok kàat1memonopoli; memegang kawalan eksklusif2monopoli; kawalan eksklusifการขายgaan kăaiการขายgaan kăai1penjualan; perbuatan/proses menjual2jualan (jabatan/profesion/fungsi)3sesuatu jualan (transaksi)ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1elektrik2elektrik; tenaga elektrikในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เกาะgòrเกาะgòr1pulau2berpaut; berpegang kuat3melekat4merapat; melabuhkan (bot)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1pilihan; opsyen; alternatif2alternatif (sebagai pilihan lain)อื่นèunอื่นèun1lain; berbeza2lain; (sebagai unsur penerang)3yang lain; orang/benda lain
Sebuah syarikat tunggal memonopoli penjualan elektrik di pulau itu, menyebabkan penduduk tidak mempunyai pilihan lain.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ผูกขาดpòok kàatผูกขาดpòok kàatmemonopoli; memegang kawalan eksklusif