ตี้

dtêe

Maksud

1Kata NamaB1

skuad; pasukan; kumpulan (bahasa slanga)

Pasukan kecil atau kumpulan rakan yang melakukan aktiviti bersama-sama, terutamanya dalam permainan dalam talian atau perancangan santai. (bahasa slanga, daripada bahasa Inggeris 'party')

Contoh

ตี้dtêeตี้dtêe1skuad; pasukan; kumpulan (bahasa slanga)2lepak; berparti; membentuk pasukan (bahasa slanga)3parti; acara lepak (bahasa slanga)เล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)เกมgaymเกมgaym1permainan; perlawanan2permainan video3set (dalam sukan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat bagus (dalam [sesuatu]); sangat berkemahiran2syabas!; kerja yang bagus!
Kumpulan permainan saya sangat bagus.
2Kata NamaB1

parti; acara lepak (bahasa slanga)

Perjumpaan sosial atau aktiviti lepak; sebuah parti, selalunya secara santai. (bahasa slanga, daripada bahasa Inggeris 'party')

Contoh

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1malam tadi (malam sebelum hari ini)2malam tadiมีตี้mee dtêeที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksangat menyeronokkan
Malam tadi ada parti di rumah kawan saya. Ia sangat menyeronokkan.
3Kata NamaB2

lepak; berparti; membentuk pasukan (bahasa slanga)

Berkumpul untuk bersosial atau membentuk pasukan/kumpulan, terutamanya dalam konteks santai atau permainan. (bahasa slanga, daripada bahasa Inggeris 'party')

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini (malam hari ini)2malam iniว่างไหมwâang măiว่างไหมwâang măi[Adakah anda] lapang?; [Adakah ia] tersedia?ไปตี้bpai dtêeไปตี้bpai dtêepergi berparti; keluar berpartiเล่นlênเล่นlên1berlakon; membawakan watak2secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)3mengusik; bergurau4menggunakan; mengendalikan (penggunaan basahan)5dengan serius; dengan teruk (kata penguat, selalunya membawa kesan negatif)6bermain; berseronok7bermain (permainan/sukan/alat muzik)เกมgaymเกมgaym1permainan; perlawanan2permainan video3set (dalam sukan)กันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)
Adakah anda lapang malam ini? Mari kita berkumpul dan bermain permainan.

Perkataan Berkaitan