Kembali ke keputusan
หมดเวลา
(mòt way-laa)
▶
Maksud
1
Kata Nama
A2
masa tamat
masa sudah tamat; tempoh yang ditetapkan telah habis.
Contoh
หมดเวลา
mòt way-laa
หมดเวลา
mòt way-laa
masa tamat
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
sudah; telah (sehingga takat ini)
2
kemudian; lalu; selepas itu
3
telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)
4
dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
5
sudah (akhir ayat)
▶
Masa sudah tamat sekarang.
3 contoh lagi
Pecahan Perkataan
หมด
mòt
หมด
mòt
1
semuanya habis; tiada yang tinggal
2
kehabisan; habis digunakan
3
sepenuhnya; sama sekali
4
jumlah keseluruhan; kesemuanya
Bahagian 1
+
เวลา
way-laa
เวลา
way-laa
1
masa
2
waktu; masa; ketika
3
apabila; pada waktu (itu)
4
kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]
Bahagian 2
หมดเวลา
mòt way-laa
หมดเวลา
mòt way-laa
masa tamat