자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 87,803개
순위#6501
สำเนียง
sǎm-niiang

억양; 악센트

순위#6502
ลูกทุ่ง
lûuk-tûng

룩퉁 (태국 컨트리 음악)

순위#6503
แยกออก
yɛ̂ɛk-ɔ̀ɔk

분리하다; 분류하다

순위#6504
เยียวยา
yiiao-yaa

치유하다, 회복시키다, 완화하다

순위#6505
จำเลย
jam-ləəi

피고; 피고인

순위#6506
มีความเห็น
mii-kwaam-hěn

의견을 가지다

순위#6507
เสียงดี
sǐiang-dii

소리가 좋은; 목소리가 좋은

순위#6508
พอดีเลย
pɔɔ-dii-ləəi

딱 맞는; 완벽한

순위#6509
เฉพาะทาง
chà-pɔ́-taang

특화된, 전문적인

순위#6510
แย่ลง
yɛ̂ɛ-long

악화되다; 나빠지다

순위#6511
ในตอนนั้น
nai-dtɔɔn-nán

그때; 당시; 예전에

순위#6512
เท่าๆ
tâo-tâo

동등한; 같은 (크기/양/수준)

순위#6513
สิทธิพิเศษ
sìt-tí-pí-sèet

특권, 특별한 권리

순위#6514
สตอรี่
sà-dtɔɔ-rîi

소셜 미디어 스토리

순위#6515
ออโต้
ɔɔ-dtôo

자동의

순위#6516
ภาพถ่าย
pâap-tàai

사진

순위#6517
เรื่องเล็ก
rʉ̂ʉang-lék

사소한 일; 문제없음

순위#6518
เซา
sao

멈추다, 중단하다, 그만두다 (이산/라오스 방언)

순위#6519
ขณะนั้น
kà-nà-nán

그 당시에; 그때

순위#6520
ทุเรียน
tú-riian

두리안 (과일)

순위#6521
ข่มขืน
kòm-kʉ̌ʉn

강간하다

순위#6522
โควต้า
koow-dtâa

할당량, 쿼터

순위#6523
เกิดอุบัติเหตุ
gə̀ət-ù-bàt-dtì-hèet

사고가 나다

순위#6524
สบตา
sòp-dtaa

눈을 맞추다, 시선을 교환하다

순위#6525
เอามาให้
ao-maa-hâi

[~을] 이쪽으로 가져와서 [~에게] 주다

순위#6526
ธอร์
tɔɔ

토르

순위#6527
น้ำมันเครื่อง
nám-man-krʉ̂ʉang

엔진 오일

순위#6528
เอ็ง
eng

너 (친밀한 사이)

순위#6529
แบงก์
bɛ́ng

은행 (금융 기관) [비격식]

순위#6530
ลืมตา
lʉʉm-dtaa

눈을 뜨다

순위#6531
ยกย่อง
yók-yɔ̂ɔng

칭찬하다; 기리다; 표창하다

순위#6532
ตัดออก
dtàt-ɔ̀ɔk

잘라내다; 절제하다

순위#6533
ควบคู่
kûuap-kûu

함께; 병행하여; 나란히

순위#6534
โกย
gooi

퍼 올리다; 쓸어 담다

순위#6535
เงาะ
ngɔ́

람부탄 (과일)

순위#6536
วูบ
wûup

기절하다; 잠시 의식을 잃다

순위#6537
จิตแพทย์
jìt-dtà-pɛ̂ɛt

정신과 의사

순위#6538
อ่อนโยน
ɔ̀ɔn-yoon

상냥한; 다정한 (태도)

순위#6539
เทียบเท่า
tîiap-tâo

동등한; 같은 가치/수준의

순위#6540
เปื้อน
bpʉ̂ʉan

얼룩진; 지저분한; 더러운 ((표면이나 옷 등에))

순위#6541
ฝึกฝน
fʉ̀k-fǒn

연습하다; 훈련하다 (반복적으로)

순위#6542
ตุ่ม
dtùm

물항아리; 대형 질그릇 항아리

순위#6543
ความยาว
kwaam-yaao

(공간적) 길이

순위#6544
เฟ้อ
fə́ə

넘쳐나는; 과도한

순위#6545
เบี่ยง
bìiang

방향을 틀다, 비키다

순위#6546
อยู่เรื่อย
yùu-rʉ̂ʉai

끊임없이; 반복해서; 항상

순위#6547
เคียงข้าง
kiiang-kâang

옆에; 나란히 (부사)

순위#6548
ทนทาน
ton-taan

내구성 있는; 마모에 강한

순위#6549
เงินทุน
ngən-tun

자본; 자금

순위#6550
ราตรีสวัสดิ์
raa-dtrii-sà-wàt

안녕히 주무세요 (격식/정중)

순위#6551
โตน
dtoon

뛰다; 도약하다

순위#6552
เสาร์อาทิตย์
sǎo-aa-tít

토요일과 일요일

순위#6553
ปริ้น
bprín

인쇄하다, 출력하다 (비격식)

순위#6554
ที่ว่าง
tîi-wâang

빈 공간; 여유 공간; 빈자리

순위#6555
มีไอ
mii-ai

증기/김을 내뿜다

순위#6556
ประกันภัย
bprà-gan-pai

보험

순위#6557
นครปฐม
ná-kɔɔn-bpà-tǒm

나콘빠톰 (주)

순위#6558
ตลอดจน
dtà-lɔ̀ɔt-jon

~뿐만 아니라; 및; 아울러

순위#6559
เข้าร้าน
kâo-ráan

가게에 들어가다

순위#6560
ลางาน
laa-ngaan

휴가를 내다; 결근하다

순위#6561
นายกรัฐมนตรี
naa-yók-rát-tà-mon-dtrii

총리; 정부 수반

순위#6562
ไปข้างหน้า
bpai-kâang-nâa

앞으로 나아가다; 전진하다

순위#6563
รายปี
raai-bpii

연간의; 연례의

순위#6564
กินอยู่
gin-yùu

먹고살다; 생활하다

순위#6565
ปราม
bpraam

경고하다, 제지하다, 훈계하다

순위#6566
สีน้ำเงิน
sǐi-náam-ngən

파란색; 짙은 파란색

순위#6567
คุณภาพดี
kun-ná-pâap-dii

좋은 품질의; 고품질의

순위#6568
หล่อๆ
lòr lòr

잘생긴 (일상어/강조 또는 복수형)

순위#6569
ฟื้นฟู
fʉ́ʉn-fuu

복원하다; 복구하다

순위#6570
นาคร
naa-kɔɔn

도시 주민; 읍민(문어)

순위#6571
ทั้งปวง
táng-bpuuang

모든; 전체의 (격식/문어)

순위#6572
มิ่ง
mîng

길한; 상서로운

순위#6573
ส่งเรื่อง
sòng-rʉ̂ʉang

안건을 제출하다; 사건을 회부하다

순위#6574
ชวนให้
chuuan-hâi

~하게 만들다, 유발하다

순위#6575
ทัช
tát

터치하다; (화면을) 두드리다

순위#6576
เซ็นสัญญา
sen-sǎn-yaa

계약서에 서명하다

순위#6577
แป้น
bpɛ̂n

키 (키보드); 버튼

순위#6578
อือ
ʉʉ

응; 어 (가벼운 긍정이나 대답)

순위#6579
กดไลค์
gòt-lái

(소셜 미디어에서) '좋아요'를 누르다

순위#6580
กลับเป็น
glàp-bpen

다시 ~이 되다; ~로 되돌아가다

순위#6581
หึหึ
hʉ̀-hʉ̀

흐흐; 낄낄

순위#6582
เย็บ
yép

바느질하다; 꿰매다

순위#6583
การเริ่ม
gaan-rə̂əm

시작; 개시

순위#6584
มีน้ำใจ
mii-náam-jai

친절한; 배려심 있는; 관대한

순위#6585
แคลน
klɛɛn

클랜 (게임 그룹)

순위#6586
ควง
kuuang

돌리다; 회전시키다; 휘두르다

순위#6587
ปราสาท
bpraa-sàat

성; 궁전

순위#6588
คาใจ
kaa-jai

마음에 걸리는; 찜찜한; 불안한

순위#6589
ไม่เท่าไหร่
mâi-tâo-rài

그다지; 별로

순위#6590
รอบคอบ
rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp

세심한; 철저한

순위#6591
ทุจริต
tút-jà-rìt

부패한; 사기의; 부정직한

순위#6592
ภาษาจีน
paa-sǎa-jiin

중국어

순위#6593
ข้อคิด
kɔ̂ɔ-kít

교훈; 배울 점; 통찰력

순위#6594
ชายแดน
chaai-dɛɛn

국경; 경계

순위#6595
ช่วงล่าง
chûuang-lâang

하부; 하체

순위#6596
มีชีวิตอยู่
mii-chii-wít-yùu

살아 있다; 생존하다

순위#6597
บำบัด
bam-bàt

치료하다; 완화하다; 개선하다; 처리하다

순위#6598
ลำพูน
lam-puun

람푼 (주)

순위#6599
โอเคร
oo-kree

오케이; 알았어

순위#6600
หวั่นไหว
wàn-wǎi

불안한; 흔들리는; 동요하는 (감정/결의)