โสมนัส
sŏhm-má-nát
의미
1명사C1
기쁜; 즐거운; 환희에 찬
큰 기쁨이나 즐거움을 느끼거나 나타내는; 격식어 또는 문어체 표현.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1보여주다; 입증하다2공연하다; 연기하다3표현하다4제시하다; 전시하다ความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nát기쁨; 환희 (격식/문어)อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîng매우; 대단히; 극도로เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)ทราบsâapทราบsâap1알다, 인지하다 (정중/격식)2통지받다, 알게 되다 (경어/격식)ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문การเลื่อนตำแหน่งgaan lêuuan dtam-nàengการเลื่อนตำแหน่งgaan lêuuan dtam-nàeng승진 (직무/직급)
그는 승진 소식을 듣고 매우 기뻐했습니다.