เดล

deen

의미

1명사B1

Del 키; Delete 키

컴퓨터 키보드의 'Del' (Delete) 키로, 텍스트나 파일을 지우는 데 사용됨.

예문

ถ้าtâaถ้าtâa만약; ~라면พิมพ์pimพิมพ์pim1타자를 치다; 입력하다2인쇄하다3인쇄물; 압인4모형; 무늬; 형태5거푸집; 틀ผิดpìtผิดpìt1틀린; 잘못된2틀리다; 실수하다3불법의; 위법의4부적절한; 타당하지 않은5잘못; 틀리게; 오-กดgòtกดgòt1누르다; 아래로 밀다2클릭하다; (버튼/키를) 탭하다3억제하다; 억누르다ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1버튼 (기기 조작)2키 (키보드)3혹; 돌기4유두; 결절(생물학·의학)เดลdeenเดลdeen1Del 키; Delete 키2삭제하다 (속어)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ลบlópลบlóp1지우다; 삭제하다2마이너스; 음수3빼다4부정적인; 음성의ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1글자; 문자2텍스트 문자; 서체 글자ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지นะnáนะná1어조를 부드럽게 해주는 종결 조사2설득/확인 어조사3궁금함을 나타내는 어기 조사
오타를 냈을 경우, Del 키를 눌러 글자를 지울 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ฉันchǎnเผลอกดplə̀ək-gòtปุ่มbpùmเดลdeenค้างไว้káang-wáiข้อความkɔ̂ɔ-kwaamที่tîiพิมพ์pimมาmaaทั้งหมดtáng-mòtเลยləəiหายไปเลยhǎai-bpai-ləəi
실수로 Del 키를 길게 누르는 바람에 입력했던 텍스트가 모두 사라졌습니다.
เวลาwee-laaจัดระเบียบjàt-rá-bìiapไฟล์faiที่tîiไม่ต้องการmâi-dtɔ̂ng-gaanแล้วlɛ́ɛoให้hâiคลิกklíkเลือกlʉ̂ʉakไฟล์faiแล้วlɛ́ɛoกดgòtปุ่มbpùmเดลdeenเพื่อpʉ̂ʉaลบlópทิ้งtíng
더 이상 필요 없는 파일을 정리할 때, 파일을 클릭해 선택한 다음 Del 키를 눌러 삭제하세요.
คุณkunสามารถsǎa-mâatลบข้อความlóp-kɔ̂ɔ-kwaamทั้งtángคำkamได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoโดยdooiการกดgaan-gòtCtrlค้างไว้káang-wáiแล้วlɛ́ɛoตามด้วยdtaam-dûuaiปุ่มbpùmเดลdeen
Ctrl 키를 누른 상태에서 Del 키를 누르면 단어 전체를 빠르게 삭제할 수 있습니다.
2동사B2

삭제하다 (속어)

(속어) 파일, 메시지 또는 게시물 등 디지털 콘텐츠를 제거하거나 지우다; 삭제하다.

예문

รูปrûupรูปrûup1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4조각상; 입체상; 형상5문법적 형태นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다อ้วนûuanอ้วนûuan1뚱뚱한; 비만인2뚱뚱한; 통통한 (동물/사물)3뚱보 (구어체)ไปหน่อยbpai-nɔ̀iไปหน่อยbpai-nɔ̀i1조금 (더); 약간2약간 (너무); 조금 과한เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1곧; 잠시 후2잠시 동안; 잠깐3잠깐! 잠시만4그렇지 않으면; 안 그러면(구어)5번갈아가며; 이랬다 저랬다ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다เดลdeenเดลdeen1Del 키; Delete 키2삭제하다 (속어)ทิ้งtíngทิ้งtíng1버리다; 폐기하다2떨어져 내리게 하다; 떨어뜨리다3버리다; 유기하다4남겨두다; 두고 가다5낭비하다; 허비하다แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)
이 사진에서 제가 좀 뚱뚱해 보여서 나중에 지워야겠어요.
3개의 예문 더 보기
ทำไมtam-maiเธอtəəถึงtʉ̌ngเดลdeenข้อความkɔ̂ɔ-kwaamที่tîiส่งมาsòng-maaเมื่อกี้mʉ̂ʉa-gîiล่ะlâมีอะไรmii-à-raiรึเปล่าrʉ́-bplàao
방금 보낸 메시지를 왜 삭제했나요? 무슨 일 있나요?
เขาkǎoทะเลาะtá-lɔ́กับgàpแฟนfɛɛnแรงมากrɛɛng-mâakจนjonเดลdeenรูปคู่rûup-kûuออกจากɔ̀ɔk-jàakโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaทั้งหมดtáng-mòtเลยləəi
그는 여자친구와 크게 싸우고 소셜 미디어에서 커플 사진을 모두 삭제했습니다.
หลังจากที่lǎng-jàak-tîiรู้rúuว่าwâaเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtหักหลังhàk-lǎngฉันchǎnก็gɔ̂ตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลบlópเขาkǎoออกจากɔ̀ɔk-jàakชีวิตchii-wítโดยdooiการบล็อกgaan-blɔ́kทุกtúkช่องทางchɔ̂ng-taang
가장 친한 친구가 나를 배신했다는 사실을 알게 된 후, 나는 모든 채널에서 그를 차단하여 내 인생에서 그를 삭제하기로 결심했습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

deen

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어

2삭제하다 (속어)