มีอสุจิ(mee à-sù-jì)

의미

1동사B2

정자를 포함하다

(샘플이나 액체 등에서) 정자를 포함하거나 함유하다

예문

ตัวอย่างdtuua yàang ของเหลวkŏng lăew นี้née ถูกtòok ตรวจdtrùuat แล้วláeo พบว่าpóp wâa มีอสุจิmee à-sù-jì อยู่yòo จำนวนหนึ่งjam-nuuan nèung

이 액체 샘플을 검사한 결과 일정량의 정자가 포함된 것으로 확인되었습니다.

3개의 예문 더 보기

แพทย์pâet บอกว่าbòk wâa ถุงtŭng ตัวอย่างdtuua yàang ที่têe ส่งมาsòng maa เมื่อเช้าmêuua cháo มีอสุจิmee à-sù-jì ปนbpon อยู่yòo ชัดเจนchát-jen

의사는 오늘 아침에 보낸 샘플 백에 정자가 분명히 포함되어 있다고 말했습니다.

ห้องแล็บhông làep ยืนยันyeun yan ว่าwâa คราบkrâap บนbon ผ้าขนหนูpâa kŏn nŏo มีอสุจิmee à-sù-jì ผสมpà-sŏm อยู่yòo แม้máe จะjà อยู่ในyòo nai ปริมาณbpà-rí-maan เล็กน้อยlék nói ก็ตามgôr dtaam

실험실에서는 수건에 묻은 얼룩에 소량이지만 정자가 포함되어 있음을 확인했습니다.

ผลการวิเคราะห์pŏn gaan wí-krór ระบุว่าrá-bù wâa ไนnai ตรัสdràt ที่têe ตรวจพบdtrùuat póp ไม่ได้mâi dâai ส่งผลต่อsòng pŏn dtòr การสรุปgaan sà-rùp ว่าwâa เซรั่มsay-râm ดังกล่าวdang glàao มีmee อสุจิปะปนà-sù-jì bpà-bpon อยู่yòo

분석 결과에 따르면 검출된 아질산염은 혈청에 정자가 포함되어 있다는 결론에 영향을 미치지 않습니다.

2동사C1

정자가 있다

남성의 정액에 정자가 존재하다. 이것만으로 생식 능력이 입증되는 것은 아니다.

예문

ผลตรวจpŏn dtrùuat บอกว่าbòk wâa เขาkăo มีอสุจิmee à-sù-jì ในnai ระดับrá-dàp ปกติbpòk-gà-dtì

검사 결과 그는 정상적인 수준의 정자를 가지고 있는 것으로 나타났습니다.

3개의 예문 더 보기

แพทย์pâet อธิบายà-tí-baai ว่าการwâa gaan มีอสุจิmee à-sù-jì ที่têe เคลื่อนไหวklêuuan wăi ได้ดีdâai dee เป็นbpen ตัวชี้วัดdtuua chée wàt ภาวะpaa-wá เจริญjà-rern พันธุ์pan ที่สำคัญtêe săm-kan

의사는 운동성 있는 정자를 갖는 것이 가임력의 중요한 지표라고 설명했습니다.

ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaan ยืนยันyeun yan ว่าwâa ผู้ป่วยpûu bpùuai มีอสุจิmee à-sù-jì ที่têe มีชีวิตmee chee-wít จำนวนjam-nuuan เพียงพอpiiang por จึงjeung สามารถsăa-mâat เข้าสู่kâo sòo กระบวนการgrà-buan-gaan รักษาrák-săa ภาวะpaa-wá มีmee บุตรbùt ยากyâak ได้dâi

실험실에서는 환자가 충분한 수의 생존 가능한 정자를 가지고 있음을 확인했으므로, 그는 불임 치료를 진행할 수 있습니다.

첫 번째 검사 결과는 낮았지만, 동일한 기준에 따른 반복 평가 결과 여전히 정자가 있으며 자연 임신 가능성이 있는 것으로 나타났습니다.

관련 단어

비슷한 의미

มีน้ำเชื้อmee náam chéuua

정액이 있다

มีเชื้อmee chéuua

감염되다; 병원체를 지니다
~계통이다; ~혈통을 가지다
수정 능력이 있다; 생존 정자를 지니다; 수정되다

단어 분석

มีmee파트 1

+

อสุจิà-sù-jì파트 2

มีอสุจิmee à-sù-jì