มีชีวิต
mee chee-wít
의미
1명사A2
살아 있다, 생존하다
생명을 가지다; 살아 있다 (죽지 않음); 살다
예문
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2기원; 출처; 근본 원인3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5줄기; 기둥; 대; 밑동6분류사: 나무; 식물; 기둥นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ยังมีชีวิตyang mee chee-wítยังมีชีวิตyang mee chee-wít아직 살아있는อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
이 나무는 아직 살아 있습니다.
2명사A2
살아 있는
생명이 있는; 살아 있는 (사람, 동물 또는 생물체를 묘사함)
예문
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1나무2식물/초목 (일반적, 특히 목본 식물)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1유기체; 생물2집단으로서의 생물; 생물 전체
나무는 살아있는 생명체입니다.
관련 단어
비슷한 의미
มีชีวิตอยู่mee chee-wít yòoมีชีวิตอยู่mee chee-wít yòo1살아 있다; 생존하다2(비유적) 살아 숨 쉬다; 계속 존재하다
- 살아 있다; 생존하다
- (비유적) 살아 숨 쉬다; 계속 존재하다
ดำรงอยู่dam-rong yòoดำรงอยู่dam-rong yòo존속하다; 계속 존재하다
존속하다; 계속 존재하다
ดำรงชีวิตdam-rong chee-wítดำรงชีวิตdam-rong chee-wít1살다; 생명을 유지하다2연명하다; 생계를 유지하다3삶을 영위하다
- 살다; 생명을 유지하다
- 연명하다; 생계를 유지하다
- 삶을 영위하다
단어 분석
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)경험, 생활 방식, 일상 생활을 포함한 한 사람의 삶 전체파트 2
มีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít살아 있다, 생존하다