ครูมวยไชยา(kruu muay chai-yaa)

의미

1명사B2

무에차이야 교사/강사

차이야 군에서 유래한 태국 전통 무술인 무에차이야의 교사 또는 강사

예문

เขาkăo อยากyàak เรียนriian มวยไชยาmuuai chai-yaa เลยloie กำลังหาgam-lang hăa ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa เก่งๆgèng géng สักsàk คนkon

그는 무에 차이야를 배우고 싶어 해서 실력 있는 무에 차이야 강사를 찾고 있습니다.

7개의 예문 더 보기

เพื่อนpêuuan ของฉันkŏng chăn เป็นbpen ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa ที่têe ค่ายkâai มวยmuuay แห่งhàeng หนึ่งในnèung nai กรุงเทพฯgrung-têp

내 친구는 방콕의 한 복싱 캠프에서 무에 차이야를 가르치는 선생님입니다.

ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa คนkon นั้นnán เน้นย้ำnén yám เรื่องrêuuang การป้องกันตัวgaan bpông gan dtuua และláe การใช้gaan chái ไหวพริบwǎi príp มากกว่าmâak gwàa การใช้กำลังgaan chái gam-lang

그 무에 차이야 강사는 무력 사용보다 자기 방어와 기지 발휘를 강조합니다.

การจะเป็นgaan jà bpen ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa ที่têe ได้รับdâi ráp การยอมรับgaan yom ráp นั้นnán ต้องdtông ผ่านpàan การฝึกฝนgaan fèuk fŏn และláe มีmee ความเข้าใจkwaam kâo jai ในnai ปรัชญาbpràt-yaa ของkŏng ศาสตร์sàat อย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng

인정받는 무에 차이야 강사가 되려면 훈련을 거쳐야 하며 그 기술의 철학에 대한 깊은 이해가 있어야 합니다.

ลูกศิษย์lûuk sìt มากมายmâak maai เดินทางมาdern taang maa คารวะkaa-rá-wá ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa ในnai วันwan ไหว้ครูwâai kroo

스승의 날에 많은 제자들이 크루 무에 차이야(Kru Muay Chaiya)에게 경의를 표하기 위해 찾아왔습니다.

ตำแหน่งdtam-nàeng ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa ถือเป็นtĕu bpen เกียรติยศgìiat-dtì-yót สูงสุดsŏong sùt สำหรับsăm-ràp ผู้สืบทอดpôo sèup tôt สายsăai มวยไชยาmuuai chai-yaa

크루 무에 차이야(Kru Muay Chaiya)라는 칭호는 무에 차이야 계보의 계승자에게 가장 높은 영예로 여겨집니다.

ท่านtâan ได้รับdâi ráp การสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naa ให้hâi เป็นbpen ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan เพื่อpêuua เป็นหลักbpen làk ชัยchai ในnai การอนุรักษ์gaan à-nú-rák และláe สืบสานsèup săan ศิลปะsĭn-lá-bpà มวยmuuay โบราณboh-raan นี้née ต่อไปdtòr bpai

그는 이 고대 무술의 보존과 계승을 위한 지주가 되기 위해 공식적으로 크루 무에 차이야(Kru Muay Chaiya)로 임명되었습니다.

크루 무에 차이야(Kru Muay Chaiya)의 지위에 오르기 위해서는 뛰어난 무술 실력뿐만 아니라 덕망과 지역 사회에 대한 공헌이 필요합니다.

단어 분석

ครูkruu파트 1

+

มวยไชยาmuuai chai-yaa파트 2

ครูมวยไชยาkruu muay chai-yaa