อย่างลึกซึ้ง
yàang lúk súeng
의미
1명사B2
깊게, 심오하게
매우 강렬함이나 깊은 통찰력 또는 감정을 보여주며, 깊고 심오한 태도로
예문
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 감사합니다; 고맙습니다2(~에 대해) (~에게) 감사하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1도움; 지원; 원조2원조 (공식적/조직적); 지원 서비스ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng깊게, 심오하게
당신의 도움에 깊이 감사드립니다.
관련 단어
비슷한 의미
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léuk심층적으로; 상세하게
심층적으로; 상세하게
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuk철저하게, 깊이 있게
철저하게, 깊이 있게
อย่างถ่องแท้yàang tòng táeอย่างถ่องแท้yàang tòng táe철저하게; 깊이 있게; 심도 있게
철저하게; 깊이 있게; 심도 있게
เชิงลึกcherng léukเชิงลึกcherng léuk1심층적인; 철저한 (분석적인)2심층적으로; 철저하게
- 심층적인; 철저한 (분석적인)
- 심층적으로; 철저하게
เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang dee매우 잘; 높은 수준으로; 철저하게
매우 잘; 높은 수준으로; 철저하게
단어 분석
+
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng깊게, 심오하게