ชัย(chai)
의미
1명사B1
승리
상대를 이기거나 물리친 성공; 종종 승리(ชัยชนะชัยชนะchai-chá-ná승리; 성공)와 같은 복합어나 이름에 사용됨.
예문
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao우리 팀ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ชัยchaiชัยchai1승리2차이 (남성 이름)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)นัดnátนัดnát1약속; 만남2약속하다; 만날 약속을 잡다3라운드; 경기 (스포츠)4분류사: 라운드, 경기, 약속5총알 (실탄 단위)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1어젯밤2어젯밤에
우리 팀은 어젯밤 중요한 경기에서 승리했습니다.
2고유 명사B2
차이 (남성 이름)
흔한 태국 남성 이름; 사람 이름의 약칭으로도 사용됨.
예문
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ชัยchaiชัยchai1승리2차이 (남성 이름)จะพาjà paaจะพาjà paa[누군가를] 데려갈 것이다; [누군가를] 데려올 것이다คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1선생님 (존칭)2선생님 (호칭)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เยี่ยมบ้านyîiam bâanเยี่ยมบ้านyîiam bâan가정 방문을 하다นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)
내일 차이는 선생님을 모시고 학생의 집을 방문할 것입니다.